Beyond the Fields - Deprive

It all became black and hollow

My heart felt empty, cold and bare

I knew you were the one to follow

And then I saw you standing there

You took my light away

But I see the reason for her death

Somehow I didn’t believe you

Until I saw her final breath

Take me with you, I am waiting

Guide me by your side, I’m suffocating here

When she found her peace

When she joined you by your side

She was released from her disease

As her fetters were untied

You took my light away

But I see the reason for her death

Somehow I didn’t believe you

Until I saw her final breath

Take me with you, I am waiting

Guide me by your side, I’m suffocating here

An eternity beyond the fields of suffering

I want you to be my guide

I want to feel your final touch

I know it’s for you to decide

I hope I’m not asking too much

You took my light away

But I see the reason for her death

Somehow I didn’t believe you

Until I saw her final breath

Take me with you, I am waiting

Guide me by your side, I’m suffocating here

Tout est devenu noir et creux

Mon cœur était vide, froid et nu

Je savais que tu étais celui à suivre

Et puis je t'ai vu debout là

Tu as enlevé ma lumière

Mais je vois la raison de sa mort

D'une manière ou d'une autre, je ne te croyais pas

Jusqu'à ce que je voie son dernier souffle

Emmène-moi avec toi, j'attends

Guide-moi à tes côtés, j'étouffe ici

Quand elle a trouvé sa paix

Quand elle t'a rejoint à tes côtés

Elle est sortie de sa maladie

Alors que ses chaînes étaient déliées

Tu as enlevé ma lumière

Mais je vois la raison de sa mort

D'une manière ou d'une autre, je ne te croyais pas

Jusqu'à ce que je voie son dernier souffle

Emmène-moi avec toi, j'attends

Guide-moi à tes côtés, j'étouffe ici

Une éternité au-delà des champs de la souffrance

Je veux que tu sois mon guide

Je veux sentir ta touche finale

Je sais que c'est à vous de décider

J'espère que je n'en demande pas trop

Tu as enlevé ma lumière

Mais je vois la raison de sa mort

D'une manière ou d'une autre, je ne te croyais pas

Jusqu'à ce que je voie son dernier souffle

Emmène-moi avec toi, j'attends

Guide-moi à tes côtés, j'étouffe ici