
Voici les paroles de la chanson : Flying Dutchman , artiste : Desert Avec traduction
Texte original avec traduction
Desert
Cape horn is raging, tearing the sails,
my vessel’s riding the gale
Through roaring thunder I’m breaking waves,
leading the crew to my aim
Wind’s growing stronger, howling my name,
Southern Cross scarring my eyes
Shipmates all begging to storming sea,
crying the oath to the skies
Oceans will open to fearless who gamble the soul
Damnation lies on me to squeeze the rotten helm,
the horror of the sea lives in me!
Under the torn black sail I’m Flying to the deep,
The Flying Dutchman tale set me free
Shall you encounter gale in the sky,
omen of certain demise
Abandon prayers, welcome aboard,
my ship belongs to no port
Traded my soul to the Devil for glory and gold
Damnation lies on me to squeeze the rotten helm,
the horror of the sea lives in me!
Under the torn black sail I’m Flying to the deep,
The Flying Dutchman tale set me free
Le cap Horn fait rage, déchirant les voiles,
mon bateau chevauche le vent
A travers le tonnerre rugissant, je brise les vagues,
diriger l'équipage vers mon objectif
Le vent devient plus fort, hurlant mon nom,
La Croix du Sud me cicatrise les yeux
Les compagnons de bord suppliant tous la mer déchaînée,
crier le serment au ciel
Les océans s'ouvriront aux intrépides qui jouent l'âme
La damnation repose sur moi pour serrer le casque pourri,
l'horreur de la mer m'habite !
Sous la voile noire déchirée, je vole vers les profondeurs,
Le conte Flying Dutchman m'a libéré
Rencontrerez-vous du vent dans le ciel,
présage d'une mort certaine
Abandonne les prières, bienvenue à bord,
mon navire n'appartient à aucun port
J'ai échangé mon âme au Diable contre de la gloire et de l'or
La damnation repose sur moi pour serrer le casque pourri,
l'horreur de la mer m'habite !
Sous la voile noire déchirée, je vole vers les profondeurs,
Le conte Flying Dutchman m'a libéré
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes