In the End - Destine

Slowly losing gravity

I lost my fear of heights

Oh it’s quite a sight

I never thought the day would come

I’d close my tired eyes

No not here tonight

In the end

Oh don’t let me go

Think I can’t

I won’t go alone

In my head

It was all a bad dream

When I wake up

I’ll say now oh don’t let me go

When the world has lost its faith in me

And my time is running out

Then I’ll take my bow

As I surrender to the melody

It’s time to say goodnight

No strength left to fight

We would live as if time stood still when we were young

So patiently waiting oh dreaming of who we’d be from the movies

In the end

I don’t think you know

You’re my friend

Can’t do this alone

In my head

It was all a bad dream

When I wake up

I’ll say now oh don’t let me go

And in the end it’s so vile

That none of my steps have been worthwhile

Oh will you forget in a while

'Round 'round spinning on round

World spins on tonight

Time time ticking on by

The world spins on tonight

Time to say goodnight

No strength left to fight

Perdre lentement de la gravité

J'ai perdu ma peur des hauteurs

Oh c'est tout un spectacle

Je n'ai jamais pensé que le jour viendrait

Je fermerais mes yeux fatigués

Non pas ici ce soir

À la fin

Oh ne me laisse pas partir

Je pense que je ne peux pas

Je n'irai pas seul

Dans ma tête

Tout n'était qu'un mauvais rêve

Quand je me réveille

Je dirai maintenant oh ne me laisse pas partir

Quand le monde a perdu confiance en moi

Et mon temps est compté

Alors je tirerai ma révérence

Alors que je m'abandonne à la mélodie

Il est temps de dire bonne nuit

Plus aucune force pour combattre

Nous vivrions comme si le temps s'était arrêté quand nous étions jeunes

Alors attendant patiemment oh rêvant de qui nous serions dans les films

À la fin

Je ne pense pas que tu saches

Tu es mon ami

Je ne peux pas faire ça tout seul

Dans ma tête

Tout n'était qu'un mauvais rêve

Quand je me réveille

Je dirai maintenant oh ne me laisse pas partir

Et à la fin c'est si vil

Qu'aucune de mes démarches n'a valu la peine

Oh allez-vous oublier dans un moment

'Rond' rond tournant sur rond

Le monde tourne ce soir

Le temps passe par

Le monde tourne ce soir

Il est temps de dire bonne nuit

Plus aucune force pour combattre