Party Til You Drop - Destroy All Monsters
С переводом

Party Til You Drop - Destroy All Monsters

  • Année de sortie: 2014
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:05

Voici les paroles de la chanson : Party Til You Drop , artiste : Destroy All Monsters Avec traduction

Paroles : Party Til You Drop "

Texte original avec traduction

Party Til You Drop

Destroy All Monsters

Оригинальный текст

My sound system is sending me reeling

But there’s a man upstairs who is banging on the ceiling

Doesn’t he have any F F F feeling

I better stop

Or party til I drop

Well I’ve been told when I get old

I can’t keep skimmin on the clock

Well I’ve been told when I get old

These things have gotta stop

So Party til you drop

I eat pizza that’s drippy and cheesy

I like to put my feet up and take things easy

I always crank the volume til the speakers go pop

So better stop

Just party til you drop

Well I’ve been told when I get old

I can’t keep rocking round the clock

As things unfold I will be so bold

To go ahead and give it all I’ve got

And party til I drop

Shake it baby

Responsability will drive me crazy

Why can’t someone pay me just to be damn lazy

Junk food comic book culture shock

I better stop or party til I drop

Well I’ve been told when I get old

I can’t keep rocking round the clock

As things unfold I will be so bold

To go ahead and give it all I’ve got

And party til I drop

Перевод песни

Mon système audio m'envoie sous le choc

Mais il y a un homme à l'étage qui frappe au plafond

N'a-t-il pas un sentiment de F F F 

Je ferais mieux d'arrêter

Ou faire la fête jusqu'à ce que je tombe

Eh bien, on m'a dit quand je serai vieux

Je ne peux pas continuer à parcourir l'horloge

Eh bien, on m'a dit quand je serai vieux

Ces choses doivent s'arrêter

Alors faites la fête jusqu'à ce que vous tombiez

Je mange une pizza dégoulinante et ringarde

J'aime lever les pieds et me détendre

Je monte toujours le volume jusqu'à ce que les haut-parleurs explosent

Alors mieux vaut arrêter

Faites la fête jusqu'à ce que vous tombiez

Eh bien, on m'a dit quand je serai vieux

Je ne peux pas continuer à bouger 24h/24

Au fur et à mesure que les choses se déroulent, je serai si audacieux

Pour aller de l'avant et donner tout ce que j'ai

Et faire la fête jusqu'à ce que je tombe

Secoue-le bébé

La responsabilité me rendra fou

Pourquoi quelqu'un ne peut-il pas me payer juste pour être vraiment paresseux

Choc culturel de la bande dessinée de la malbouffe

Je ferais mieux d'arrêter ou de faire la fête jusqu'à ce que je tombe

Eh bien, on m'a dit quand je serai vieux

Je ne peux pas continuer à bouger 24h/24

Au fur et à mesure que les choses se déroulent, je serai si audacieux

Pour aller de l'avant et donner tout ce que j'ai

Et faire la fête jusqu'à ce que je tombe

Autres chansons de l'artiste :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes