Death Pact - Destructo Disk

I knew a guy back when we went to high school together he was

The kind of guy who didn’t really give a shit about you or your feelings

His name was Aspen, he rolls joints out of Bible paper

All dressed in black

And you don’t even know the half of it

Aspen was the guy that broke into the gas station down the street

When we were only sixteen

Now I’m 20 years old and he’s doing anything

Out in Colorado practicing his green thumb

One, two, three, four time zones away or somethin'

Death pact!

save yourself

Death pact!

save yourself

Death pact!

save yourself!

Save yourself

Save yourself!

Save yourself!

Save yourself!

Save yourself!

Death pact, save yourself!

One time I decked him in the face when he looked me in the eyes and told me he

was my replacement

But now we’re cool

One thing he taught me

«Always be yourself or you’ll never get anywhere»

He made a death pact with himself

And you don’t even know the half of it

Aspen was the guy that stole

Pinkerton out of FYE just to give to me

He showed me all the doom metal bands that I listen to

Went and saw Sleep play in Washington, DC

If that’s not punk rock then man you tell me

Oh shit!

Death pact!

save yourself

Death pact!

save yourself

Death pact!

save yourself!

Save yourself

Save yourself!

Save yourself!

Save yourself!

Save yourself!

Death pact, save yourself!

Je connaissais un gars à l'époque où nous allions au lycée ensemble, il était

Le genre de gars qui s'en fout complètement de vous ou de vos sentiments

Il s'appelait Aspen, il roule des joints dans du papier biblique

Tout de noir vêtu

Et tu n'en connais même pas la moitié

Aspen était le gars qui a fait irruption dans la station-service en bas de la rue

Quand nous n'avions que seize ans

Maintenant j'ai 20 ans et il fait n'importe quoi

Out in Colorado pratiquant son pouce vert

À un, deux, trois, quatre fuseaux horaires ou quelque chose comme ça

Pacte de mort !

sauve toi

Pacte de mort !

sauve toi

Pacte de mort !

sauve toi!

Sauve toi

Sauve toi!

Sauve toi!

Sauve toi!

Sauve toi!

Pacte de mort, sauvez-vous !

Une fois, je l'ai paré en face quand il m'a regardé dans les yeux et m'a dit qu'il

était mon remplaçant

Mais maintenant nous sommes cool

Une chose qu'il m'a apprise

"Soyez toujours vous-même ou vous n'irez jamais nulle part"

Il a conclu un pacte de mort avec lui-même

Et tu n'en connais même pas la moitié

Aspen était le gars qui a volé

Pinkerton hors de FYE juste pour me donner

Il m'a montré tous les groupes de doom metal que j'écoute

Je suis allé voir Sleep jouer à Washington, DC

Si ce n'est pas du punk rock alors mec tu me dis

Oh merde!

Pacte de mort !

sauve toi

Pacte de mort !

sauve toi

Pacte de mort !

sauve toi!

Sauve toi

Sauve toi!

Sauve toi!

Sauve toi!

Sauve toi!

Pacte de mort, sauvez-vous !