Sockhead - Destructo Disk

Just got back from philly

It’s two am

I wonder how you’re holding up at your sisters house

We stopped by a record store on the way there

You didn’t say much things were going through your head

Your brothers are in delaware

You’re alone in the city, in your mother’s house

The one you called your second home

I’m sorry that she’s gone, we don’t have to talk about it

But you know you’re always welcome to stay here in the basement

We listen to weezer, i put in pinkerton

Rivers cuomo understands the situation

Celebrate your birthday two days ahead

Smoked a bunch of pot so you could get these thoughts out of your head

But you let them in

What’s the point of being in a punk rock band without your best friend?

He always wears that stupid hat

I don’t know what it’s like under that sock head

Cancer is a bitch, now i’m playing a show alone

He turns 19 years old today at his mother funeral

Just got off the phone with him

He’s doing ok, safe in philadelphia with his philly cheese steaks

Cancer is a bitch, just like your ex girlfriend

What’s the point of punk rock, if you don’t have your best friend

Je viens de rentrer de Philadelphie

il est deux heures du matin

Je me demande comment tu tiens le coup chez ta sœur

Nous nous sommes arrêtés par un magasin de disques sur le chemin

Tu n'as pas dit que beaucoup de choses te passaient par la tête

Tes frères sont au Delaware

Tu es seul dans la ville, dans la maison de ta mère

Celle que tu appelais ta deuxième maison

Je suis désolé qu'elle soit partie, nous n'avons pas à en parler

Mais tu sais que tu es toujours le bienvenu pour rester ici au sous-sol

Nous écoutons Weezer, je mets Pinkerton

Rivers cuomo comprend la situation

Fêtez votre anniversaire deux jours à l'avance

J'ai fumé un tas de pot pour que vous puissiez chasser ces pensées de votre tête

Mais tu les as laissé entrer

Quel est l'intérêt d'être dans un groupe de punk rock sans votre meilleur ami ?

Il porte toujours ce stupide chapeau

Je ne sais pas ce que c'est sous cette tête de chaussette

Le cancer est une garce, maintenant je joue un spectacle seul

Il a 19 ans aujourd'hui à l'enterrement de sa mère

Je viens de raccrocher avec lui

Il va bien, en sécurité à Philadelphie avec ses steaks au fromage philly

Le cancer est une garce, tout comme ton ex petite amie

A quoi sert le punk rock si tu n'as pas ton meilleur ami