Dark Sets In - dEUS

The sweat had sunk into his sheet

The moon was lighting up the street

He pictured her in some strange place

Bathing in some stranger’s heat

If heaven’s you, then hell is me

He closed his eyes to better see

All images taking turns

Then suddenly like in a dream

He’s watching him, touching her

And knowing well the earth will rebel

And knowing about nature’s curse

But that was just a bad excuse

There wasn’t even much to lose

So many lives that he could choose

He chose the wrong one now he’s thinking

Inside, outside

You’re tearing me

For the love of your skin

Just tell me where have you been

Inside, outside

You’re tearing me

And it don’t mean a thing

Just tell me where have you been

Is this the dark setting in?

Imagination if you dare

Can take you almost anywhere

He’s howling like a lonely wolf

But acting like something scared

(This is not happening, God set me free)

He tried to hold the clamor down

Silence never seemed so loud

He never looked for what he found

Another storm behind the clouds

Inside, outside

You’re tearing me

For the love of your skin

Just tell me where have you been

Inside, outside

You’re tearing me

And it don’t mean a thing

Just tell me where have you been

Is this the dark setting in?

Feelings come and feelings go

But no one really wants to know this one, baby

You can trust it like your meanest friend

It don’t suck up, it don’t pretend

Like a big slow motion accident

It will f*ck you right up in the end

Now watch it

Now watch it

Inside, outside

You’re tearing me

And it don’t mean a thing

Just tell me where have you been

Is this the dark setting in?

La sueur avait coulé dans son drap

La lune éclairait la rue

Il l'a imaginée dans un endroit étrange

Se baigner dans la chaleur d'un étranger

Si le paradis c'est toi, alors l'enfer c'est moi

Il a fermé les yeux pour mieux voir

Toutes les images à tour de rôle

Puis soudain comme dans un rêve

Il le regarde, la touche

Et sachant bien la terre se rebellera

Et connaître la malédiction de la nature

Mais ce n'était qu'une mauvaise excuse

Il n'y avait même pas grand-chose à perdre

Tant de vies qu'il pourrait choisir

Il a choisi le mauvais, maintenant il pense

Dedans dehors

Tu me déchires

Pour l'amour de ta peau

Dis-moi juste où étais-tu

Dedans dehors

Tu me déchires

Et ça ne veut rien dire

Dis-moi juste où étais-tu

Est-ce le cadre sombre ?

Imagination si vous osez

Peut vous emmener presque partout

Il hurle comme un loup solitaire

Mais agissant comme quelque chose d'effrayé

(Cela n'arrive pas, Dieu m'a libéré)

Il a essayé de retenir la clameur

Le silence n'a jamais semblé aussi fort

Il n'a jamais cherché ce qu'il a trouvé

Une autre tempête derrière les nuages

Dedans dehors

Tu me déchires

Pour l'amour de ta peau

Dis-moi juste où étais-tu

Dedans dehors

Tu me déchires

Et ça ne veut rien dire

Dis-moi juste où étais-tu

Est-ce le cadre sombre ?

Les sentiments viennent et les sentiments s'en vont

Mais personne ne veut vraiment connaître celui-ci, bébé

Vous pouvez lui faire confiance comme votre pire ami

Ça ne craint pas, ça ne fait pas semblant

Comme un gros accident au ralenti

Ça va te faire foutre à la fin

Maintenant regarde-le

Maintenant regarde-le

Dedans dehors

Tu me déchires

Et ça ne veut rien dire

Dis-moi juste où étais-tu

Est-ce le cadre sombre ?