Deus Lhe Pague -

Por esse pão pra comer, por esse chão pra dormir

A certidão pra nascer e a concessão pra sorrir

Por me deixar respirar, por me deixar existir

Deus lhe pague

Pela cachaça de graça que a gente tem que engolir

Pela fumaça desgraça que a gente tem que tossir

Pelos andaimes pingentes que a gente tem que cair

Deus lhe pague

Pela mulher carpideira pra nos louvar e cuspir

E pelas moscas bicheiras a nos beijar e cobrir

E pela paz derradeira que enfim vai nos redimir

Deus lhe pague

Pour que ce pain mange, pour que cet étage dorme

Le certificat pour naître et la concession pour sourire

Pour me laisser respirer, pour me laisser exister

Que Dieu te bénisse

Pour la cachaça gratuite qu'il faut avaler

Pour la fumée honteuse que nous devons tousser

Pour l'échafaudage suspendu qu'il faut tomber

Que Dieu te bénisse

Pour que la femme en deuil nous loue et crache

Et pour les mouches qui nous embrassent et nous couvrent

Et pour la paix ultime qui nous rachètera enfin

Que Dieu te bénisse