It Was Raining -

It was raining the day you left me

Did you think of me when you left

Here I stand alone and waiting

For lightning to strike me twice in my life

And you know when there’s no one left here

To hold your hand dear

And then you slowly walk away

It’s been raining since the day you left me

Can’t get dry since you lied to me

Tried to drown but I just kept comin'

Up for air I can’t seem to die don’t know why

And it hurts so bad I can taste you

Can’t escape you

I feel you everywhere I go

It’s been raining…

Il pleuvait le jour où tu m'as quitté

As-tu pensé à moi quand tu es parti

Ici, je me tiens seul et j'attends

Pour que la foudre me frappe deux fois dans ma vie

Et tu sais quand il n'y a plus personne ici

Pour te tenir la main mon cher

Et puis tu t'éloignes lentement

Il pleut depuis le jour où tu m'as quitté

Je ne peux pas me sécher depuis que tu m'as menti

J'ai essayé de me noyer mais j'ai continué à venir

En l'air, je n'arrive pas à mourir, je ne sais pas pourquoi

Et ça fait si mal que je peux te goûter

Je ne peux pas t'échapper

Je te sens partout où je vais

Il a plu…