
Voici les paroles de la chanson : Far from Home , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Free all those handcuffs
Oh come on!
unleash the beast they bound on you
All the void inside your heart
You must let it go
Oh this time I’m better than you
My heart is broken but is better than yours
My pride was wounded still is better than yours
Now I’m flying much highier than you
Take my hand I’m on a long way far from home
And all I know is that I need somewhere else to go
But it has to be with you
But it has to be with you
But it has to be… Oh!
See our voice just grows
We’re living on the streets but always on the road
Awaken and forgotten, you know that
Here you don’t belong
Oh this time I’m better than you
My heart is broken but is better than yours
My pride was wounded still is better than yours
Now I’m flying much highier than you
Take my hand I’m on a long way far from home
And all I know is that I need somewhere else to go
This time I need to go away, goodbye
I’m looking for something to fill my heart inside
And I need to be strong
To blow the fear inside me
You can be running or you can go and make your time here
But yet you stand here as you don’t care
Oh this time I’m better than you
Oh this time I’m better than you
Oh this time I’m better than you
Oh this time I’m better than you
90% of people are unhappy with their lives
There is no other way to do with life
Cause we never had enough
People are always arguing and fighting
And you know just to mention
They don’t mind, they don’t mind
And you know that feeling
You know that silence
You know whats haunting you
Well, nobody’s at your side
You must have to believe me
Or life pull harder on you
I’m just trying to make something
Out of my own sadness
Not everything is wasted in our lives
Writing on these lyrics, all my demons gone and
Now I’m feeling damn pretty good yeaah
Take my hand I’m on a long way far from home
And all I know is that I need somewhere else to go
But it has to be with you
But it has to be with you
But it has to be…
Libérez toutes ces menottes
Oh allez !
libère la bête qu'ils te lient
Tout le vide dans ton coeur
Vous devez laisser tomber
Oh cette fois, je suis meilleur que toi
Mon cœur est brisé mais il est meilleur que le tien
Ma fierté a été blessée est toujours meilleure que la vôtre
Maintenant je vole beaucoup plus haut que toi
Prends ma main, je suis loin de chez moi
Et tout ce que je sais, c'est que j'ai besoin d'aller ailleurs
Mais ça doit être avec toi
Mais ça doit être avec toi
Mais ça doit être ... Oh !
Voir notre voix ne fait que grandir
Nous vivons dans la rue mais toujours sur la route
Éveillé et oublié, tu sais que
Ici tu n'appartiens pas
Oh cette fois, je suis meilleur que toi
Mon cœur est brisé mais il est meilleur que le tien
Ma fierté a été blessée est toujours meilleure que la vôtre
Maintenant je vole beaucoup plus haut que toi
Prends ma main, je suis loin de chez moi
Et tout ce que je sais, c'est que j'ai besoin d'aller ailleurs
Cette fois, je dois m'en aller, au revoir
Je cherche quelque chose pour remplir mon cœur à l'intérieur
Et j'ai besoin d'être fort
Pour souffler la peur en moi
Vous pouvez courir ou vous pouvez aller et passer votre temps ici
Mais pourtant tu restes ici car tu t'en fous
Oh cette fois, je suis meilleur que toi
Oh cette fois, je suis meilleur que toi
Oh cette fois, je suis meilleur que toi
Oh cette fois, je suis meilleur que toi
90 % des personnes ne sont pas satisfaites de leur vie
Il n'y a pas d'autre façon de faire avec la vie
Parce que nous n'en avons jamais assez
Les gens se disputent et se battent toujours
Et vous savez juste pour mentionner
Ils s'en fichent, ils s'en fichent
Et tu connais ce sentiment
Tu sais ce silence
Tu sais ce qui te hante
Eh bien, personne n'est à vos côtés
Vous devez me croire
Ou la vie tire plus fort sur vous
J'essaie juste de faire quelque chose
De ma propre tristesse
Tout n'est pas gaspillé dans nos vies
En écrivant sur ces paroles, tous mes démons sont partis et
Maintenant je me sens sacrément bien ouais
Prends ma main, je suis loin de chez moi
Et tout ce que je sais, c'est que j'ai besoin d'aller ailleurs
Mais ça doit être avec toi
Mais ça doit être avec toi
Mais ça doit être...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes