
Voici les paroles de la chanson : Been There Done That , artiste : Dewi Avec traduction
Texte original avec traduction
Dewi
Player play
Do what you wanna do
Game game
I’m no longer feeling you
You keep want me to be forgiving you
We’ve been there and I’ve done that
Player play
Be who you gonna be
Game game
You’re never getting back with me
Where you from still where you at
We’ve been there and I’ve done that
You show up
Walking in the place like what what
Thinkin' you’re the man game tight
With a model chick right by your side
Spot me
Guess you didn’t know where I’d be
It ain’t gonna work this time
Thinkin' you can just apologise
What you do
And what you say
Are two very different things
And I know you’ll never change
I warned you
Put your player days behind you
You didn’t hear a word I said
You where never thinkin' with your head
Check this
I ain’t even frontin' this
Gonna be our last goodbye
You cheated on me one too many times
I’ve been there and I’m never going back
I don’t care anymore and that’s a fact
Once you were my everything, you threw it all away
Go ahead be with anyone you want
All the love that I had for you is gone
Don’t worry about me I’ll be better off without you
Jeu de joueur
Fais ce que tu veux
jeu jeu
Je ne te sens plus
Tu veux que je te pardonne
Nous avons été là et j'ai fait ça
Jeu de joueur
Soyez qui vous allez être
jeu jeu
Tu ne reviendras jamais avec moi
D'où tu es encore où tu es
Nous avons été là et j'ai fait ça
Vous vous présentez
Marcher dans l'endroit comme quoi quoi
Je pense que tu es le jeu de l'homme serré
Avec une fille modèle juste à tes côtés
Repérez-moi
Je suppose que tu ne savais pas où je serais
Ça ne marchera pas cette fois
Je pense que tu peux juste t'excuser
Que faites vous
Et ce que tu dis
Sont deux choses très différentes
Et je sais que tu ne changeras jamais
Je t'avais prévenu
Mettez vos journées de joueur derrière vous
Tu n'as pas entendu un mot de ce que j'ai dit
Tu n'as jamais pensé avec ta tête
Vérifiez ça
Je ne fais même pas face à ça
Ça va être notre dernier au revoir
Tu m'as trompé une fois de trop
J'y suis allé et je n'y retournerai jamais
Je m'en fiche et c'est un fait
Une fois que tu étais tout pour moi, tu as tout jeté
Allez-y, soyez avec qui vous voulez
Tout l'amour que j'avais pour toi est parti
Ne t'inquiète pas pour moi, je serai mieux sans toi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes