
Voici les paroles de la chanson : Like I Do , artiste : Dewi Avec traduction
Texte original avec traduction
Dewi
If I could see me through your eyes
Would I have a rude awakening
Maybe look at someone I could fall in love with
Tell me what do you see
Imagine that I’d be a book
Would you like to read my pages
Would you judge me by the content or the cover
Please be honest to me
Baby do you ever dream about me
Like I do, about you
Feel the lonelyness when you’re without me
Like I do, without you
If I could hear me through your ears
Would I know the deeper meaning
Of my words and would I understand the silence
If that be nothing to say
Baby do you ever dream about me
Like I do, about you
Feel the lonelyness when you’re without me
Like I do, without you
Oh how I’d love to be in your shoes, for ones
Then I know if you feel love the same way as I do
But you don’t show your feelings at all
Baby do you ever dream about me
Like I do, about you
Feel the lonelyness when you’re without me
Like I do, without you
Oh Baby please I need to know…
Oehhh
Si je pouvais me voir à travers tes yeux
Aurais-je un réveil brutal ?
Peut-être regarder quelqu'un dont je pourrais tomber amoureux
Dis-moi ce que tu vois
Imaginez que je serais un livre
Souhaitez-vous lire mes pages ?
Me jugerais-tu par le contenu ou la couverture ?
S'il vous plaît, soyez honnête avec moi
Bébé as-tu déjà rêvé de moi
Comme moi, à propos de toi
Ressens la solitude quand tu es sans moi
Comme je le fais, sans toi
Si je pouvais m'entendre à travers tes oreilles
Connaîtrais-je le sens profond
De mes mots et comprendrais-je le silence
Si cela n'est rien à dire
Bébé as-tu déjà rêvé de moi
Comme moi, à propos de toi
Ressens la solitude quand tu es sans moi
Comme je le fais, sans toi
Oh comment j'aimerais être à ta place, pour ceux
Alors je sais si tu ressens l'amour de la même manière que moi
Mais vous ne montrez pas du tout vos sentiments
Bébé as-tu déjà rêvé de moi
Comme moi, à propos de toi
Ressens la solitude quand tu es sans moi
Comme je le fais, sans toi
Oh bébé, s'il te plaît, j'ai besoin de savoir…
Oehhh
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes