Voici les paroles de la chanson : Scattered Memories , artiste : Dexcell, Pat Fulgoni Avec traduction
Texte original avec traduction
Dexcell, Pat Fulgoni
Pack all these jagged pieces
across the floor
Deviding now that you have gone
I find a strength within me
And I hope to carry on
But I recognise I’m not that strong
As if you’d realise
I bet you made up
Suppose you’ll be right
I’m your learning curve
As I watch my scattered memories
Get brushed against the wall
I realise
I must move on
Far away from you babe
Far away from you babe
A million miles from you babe
Far away from you babe
Yeahh
And don’t think no good
A million miles from you babe
I’m not that strong
I’m not that strong
As if you’d realise
I bet you made up
Suppose you’ll be right
I’m your learning curve
As I watch my scattered memories
Get burst against the wall
I realise
I must move on
Far away from you babe
Far away from you babe
A million miles from you babe
Far away from you babe
Yeahh
And don’t think no good
A million miles from you babe
I’m not that strong
I’m not that strong
Emballez toutes ces pièces déchiquetées
à travers le sol
Divisant maintenant que tu es parti
Je trouve une force en moi
Et j'espère continuer
Mais je reconnais que je ne suis pas si fort
Comme si vous vous rendiez compte
Je parie que tu as inventé
Supposons que vous ayez raison
Je suis ta courbe d'apprentissage
Alors que je regarde mes souvenirs dispersés
Se frotter contre le mur
Je réalise
Je dois continuer
Loin de toi bébé
Loin de toi bébé
À un million de kilomètres de toi bébé
Loin de toi bébé
Ouais
Et ne pense pas que ce soit bon
À un million de kilomètres de toi bébé
je ne suis pas si fort
je ne suis pas si fort
Comme si vous vous rendiez compte
Je parie que tu as inventé
Supposons que vous ayez raison
Je suis ta courbe d'apprentissage
Alors que je regarde mes souvenirs dispersés
Se faire éclater contre le mur
Je réalise
Je dois continuer
Loin de toi bébé
Loin de toi bébé
À un million de kilomètres de toi bébé
Loin de toi bébé
Ouais
Et ne pense pas que ce soit bon
À un million de kilomètres de toi bébé
je ne suis pas si fort
je ne suis pas si fort
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes