
Voici les paroles de la chanson : Cheating Death , artiste : Diamond Lane Avec traduction
Texte original avec traduction
Diamond Lane
I don’t know if I should care
About the deal you brought to me
All I know is I’m not scared
About the world you’re promising
So say what you wanna Do what you gotta do
It doesn’t change a single thing
I’ll never cave to the pressure
For your wicked pleasure Get out
Cuz I‘ve met the reaper And he tipped his hat to me
Made me an offer But it wasn’t meant to be
I’ve been holding on
To this borrowed time
Pray to my maker
That he won’t mind I’m cheating death
So what is it you really want?
Tell me why I’m the chosen one
Will you be here to help me out
When everything is said and done?
Your voice is so telling Don’t hear what you’re selling
I’m not sure that I believe
So answer my question About your obsession
Let it out
Cuz I‘ve met the reaper And he tipped his hat to me
Made me an offer But it wasn’t meant to be
I’ve been holding on
To this borrowed time
Pray to my maker
That he won’t mind I’m cheating death
(solo)
Cuz I‘ve met the reaper And he tipped his hat to me
Made me an offer But it wasn’t meant to be
I’ve been holding on
To this borrowed time
Pray to my maker
That he won’t mind I’m cheating
He won’t mind I’m cheating
He won’t mind I’m cheating death
Je ne sais pas si je devrais m'en soucier
À propos de l'accord que vous m'avez proposé
Tout ce que je sais, c'est que je n'ai pas peur
A propos du monde que tu promets
Alors dis ce que tu veux, fais ce que tu dois faire
Cela ne change rien
Je ne céderai jamais à la pression
Pour votre plaisir méchant Sortez
Parce que j'ai rencontré le faucheur et il m'a tiré son chapeau
M'a fait une offre, mais ce n'était pas censé être
j'ai tenu bon
À ce temps emprunté
Priez mon créateur
Qu'il s'en fiche que je trompe la mort
Alors, que voulez-vous vraiment ?
Dis-moi pourquoi je suis l'élu
Serez-vous là pour m'aider ?
Quand tout est dit et fait ?
Ta voix est si révélatrice, n'entends pas ce que tu vends
Je ne suis pas sûr de croire
Alors répondez à ma question sur votre obsession
Laissez-le sortir
Parce que j'ai rencontré le faucheur et il m'a tiré son chapeau
M'a fait une offre, mais ce n'était pas censé être
j'ai tenu bon
À ce temps emprunté
Priez mon créateur
Qu'il s'en fiche que je trompe la mort
(solo)
Parce que j'ai rencontré le faucheur et il m'a tiré son chapeau
M'a fait une offre, mais ce n'était pas censé être
j'ai tenu bon
À ce temps emprunté
Priez mon créateur
Qu'il ne verra pas d'inconvénient à ce que je triche
Ça ne le dérangera pas que je triche
Ça ne le dérangera pas que je trompe la mort
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes