Voici les paroles de la chanson : Firefighter , artiste : Diamonds to Dust Avec traduction
Texte original avec traduction
Diamonds to Dust
I wish that there was someone out there who could save me
Someone who could put me back together
I’m drowning in a sea of my own thoughts, do I really matter
Can someone end this disaster
This dream of escaping this purgatory eludes me once I open my eyes
Thoughts of it all coming to an end so
That I may understand the joys of relief
Anger has become a solemn comfort
I wish that there was someone out thre who could save me
Somone who could put me back together
I’m drowning in a sea of my own thoughts, do I really matter
Can someone end this disaster
I crave to be like everyone else but life has dealt me different cards
I have no control over my consciousness
Is it too late to be saved or must I suffer all my days
Why am I so useless
I want out
Get me out
I want out
God
Rescue me from my tragedy
God
Bring me back my sanity
God
Rescue me from my tragedy
God
Bring me back from the edge
You said you see me for who I am
You said you have a plan I beg you to heal me then
I call upon you with the last of my strength to make me whole
Save me, save me, oh God save me
I wish that there was someone out there who could save me
Someone who could put me back together
I’m drowning in a sea of my own thoughts, do I really matter
Can someone end this disaster
Do I really matter
Can someone end this disaster
J'aimerais qu'il y ait quelqu'un là-bas qui puisse me sauver
Quelqu'un qui pourrait me remettre ensemble
Je me noie dans une mer de mes propres pensées, est-ce que je compte vraiment
Quelqu'un peut-il mettre fin à ce désastre
Ce rêve d'échapper à ce purgatoire m'échappe une fois que j'ouvre les yeux
Penser que tout cela touche à sa fin alors
Que je puisse comprendre les joies du soulagement
La colère est devenue un réconfort solennel
J'aimerais qu'il y ait quelqu'un qui puisse me sauver
Quelqu'un qui pourrait me remettre ensemble
Je me noie dans une mer de mes propres pensées, est-ce que je compte vraiment
Quelqu'un peut-il mettre fin à ce désastre
J'ai envie d'être comme tout le monde mais la vie m'a distribué des cartes différentes
Je n'ai aucun contrôle sur ma conscience
Est-il trop tard pour être sauvé ou dois-je souffrir tous mes jours ?
Pourquoi suis-je si inutile
Je veux sortir
Sortez-moi
Je veux sortir
Dieu
Sauve-moi de ma tragédie
Dieu
Ramène-moi ma santé mentale
Dieu
Sauve-moi de ma tragédie
Dieu
Ramenez-moi du bord
Tu as dit que tu me voyais pour qui je suis
Vous avez dit que vous avez un plan, je vous supplie de me guérir alors
Je t'appelle avec mes dernières forces pour me guérir
Sauve-moi, sauve-moi, oh Dieu, sauve-moi
J'aimerais qu'il y ait quelqu'un là-bas qui puisse me sauver
Quelqu'un qui pourrait me remettre ensemble
Je me noie dans une mer de mes propres pensées, est-ce que je compte vraiment
Quelqu'un peut-il mettre fin à ce désastre
Est-ce que je compte vraiment ?
Quelqu'un peut-il mettre fin à ce désastre
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes