Dreaming with Einar - Dig Deeper

When you pass the water fountain.

When your friends come to rest.

And you dream a dream of all the things you can’t forget.

Should’ve stayed by the hotel pool,

should’ve stayed there today.

But where do we go from here?

Oh, there’s a mountain in my way.

There’s that tidal color.

Oh, you wake me in the morning,

and I need to get back home.

Staying here makes me tired of it all.

I was talking to a friend.

And dreaming through him.

And no one questioned what we saw.

Oh, there’s a mountain in my way.

There’s that tidal color.

Are you longing to be at a place you’ve never seen?

A place so ordinary.

Would you start your car if you hit something in the road,

or would you just go on?

Lorsque vous passez devant la fontaine à eau.

Quand vos amis viennent se reposer.

Et vous rêvez de toutes les choses que vous ne pouvez pas oublier.

J'aurais dû rester près de la piscine de l'hôtel,

aurait dû y rester aujourd'hui.

Mais où allons-nous ?

Oh, il y a une montagne sur mon chemin.

Il y a cette couleur de marée.

Oh, tu me réveilles le matin,

et je dois rentrer à la maison.

Rester ici me fatigue de tout.

Je parlais à un ami.

Et rêver à travers lui.

Et personne n'a remis en question ce que nous avons vu.

Oh, il y a une montagne sur mon chemin.

Il y a cette couleur de marée.

Avez-vous envie d'être dans un endroit que vous n'avez jamais vu ?

Un endroit si ordinaire.

Démarriez-vous votre voiture si vous heurtiez quelque chose sur la route ?

ou continueriez-vous simplement ?