Water - DigDat

Water - DigDat

  • Année de sortie: 2020
  • Langue: Anglais
  • Durée: 2:24

Voici les paroles de la chanson : Water , artiste : DigDat Avec traduction

Paroles : Water "

Texte original avec traduction

Water

DigDat

Texte original

I look up towards the sky, it’s like I’m going under

Can feel the ground, it’s like I’m saying goodbye

Although I try to make it right, I just make it harder

If you don’t love me, there is no real reason why

Maniac

Had a leng one named Sharna

But she’s always out in drama

I don’t do dates, no starter

Tex’in my phone, miss me like karla

But she can’t be bae

Done too many man, BBK

Bro’s in the kitchen, GBK

This slate light brown, not T-E-A

And I got a peng ting named Zara

But she’s always out with next man

Why you don’t take me Sahara?

Babe, it’s a myth cah I see you with them man

How’s my man bad for his BM

But on the wing you was doin' up VOVO

Tex’in my phone in PM

Doin' up hair, she’s tryna get promo

And S got a pack in his Grey Goose

But that’s not weed, it’s Ciroq

Slow down B, that’s Gucci

There’s no way you can sleep in my top

Stop tellin' your friends 'bout us

Like, who knows what they must think

When she phones I press red button

You know we don’t cuff links

If I was in a cell

Would you wait 'til I get home?

Now I gotta send my G mail

'Cause he got nicked with a chrome

Not me, it’s you

Like I ain’t got feelings too

Hurt when my friend got life

But it can’t be goodbye for good

She says I’m a t’ug

But I know you gotta thing for guys in the hood

Cah you still wait up in the AM

And you’ve seen then tings in my DM

And I got your old tings preein'

Like, they still wanna know who you’re seein'

Ask why I’m always in Harrods

I don’t wear it twice, go check my 'gram

Caught her likin' my pictures

I swear I thought she was a fan

But nuttin' like my ting from Streatham

We used to talk all night on my tizzy

Remember when you were sendin' me pics in your letters

Everyone thought you was pretty

Ay, remember that gov called Tracy?

Shout out my door like, «Miss»

«I'm tryna go halves on a baby»

Born in the '90's, trap like '80's

Need a lightskin like Paigey Cakey

I just seen two tings in a A3

She’s like, «Hi, my name is Amy»

But miss, wagwan for your friend?

It’s always the slim ones tryna act shady

I look up towards the sky, it’s like I’m going under

Can feel the ground, it’s like I’m saying goodbye

Although I try to make it right, I just make it harder

If you don’t love me, there is no real reason why

I don’t understand

It’s getting harder to know what to say

Running out of air

It feels like you’re walking away

Maniac

Traduction de la chanson

Je lève les yeux vers le ciel, c'est comme si je coulais

Je peux sentir le sol, c'est comme si je disais au revoir

Bien que j'essaie de faire les choses correctement, je rends les choses plus difficiles

Si tu ne m'aimes pas, il n'y a aucune vraie raison pour laquelle

Maniaque

J'en avais une longue nommée Sharna

Mais elle est toujours dans le drame

Je ne fais pas de rendez-vous, pas de starter

Tex'in my phone, miss me like karla

Mais elle ne peut pas être bae

Fait trop d'homme, BBK

Bro est dans la cuisine, GBK

Cette ardoise marron clair, pas T-E-A

Et j'ai un peng ting nommé Zara

Mais elle est toujours avec le prochain homme

Pourquoi tu ne m'emmènes pas Sahara ?

Bébé, c'est un mythe parce que je te vois avec eux mec

Comment mon homme est-il mauvais pour son BM

Mais sur l'aile tu faisais VOVO

Tex'in mon téléphone en MP

Se coiffer, elle essaie d'avoir une promo

Et S a un paquet dans sa Grey Goose

Mais ce n'est pas de l'herbe, c'est du Ciroq

Ralentissez B, c'est Gucci

Il n'y a aucun moyen que tu puisses dormir dans mon haut

Arrêtez de parler de nous à vos amis

Comme, qui sait ce qu'ils doivent penser

Quand elle téléphone, j'appuie sur le bouton rouge

Vous savez que nous ne faisons pas de boutons de manchette

Si j'étais dans une cellule

Voulez-vous attendre que je rentre ?

Maintenant, je dois envoyer mon mail G 

Parce qu'il s'est fait piquer avec un chrome

Pas moi, c'est toi

Comme si je n'avais pas de sentiments aussi

Blessé quand mon ami a eu la vie

Mais ça ne peut pas être un au revoir pour de bon

Elle dit que je suis un tug

Mais je sais que tu dois aimer les gars dans le quartier

Cah tu attends toujours le matin

Et vous avez vu alors des choses dans mon DM

Et j'ai récupéré vos vieux trucs

Comme, ils veulent toujours savoir qui tu vois

Me demander pourquoi je suis toujours chez Harrods

Je ne le porte pas deux fois, va vérifier mon gramme

Je l'ai surprise à aimer mes photos

Je jure que je pensais qu'elle était fan

Mais nuttin' comme mon ting de Streatham

Nous avions l'habitude de parler toute la nuit sur mon tizzy

Rappelle-toi quand tu m'envoyais des photos dans tes lettres

Tout le monde pensait que tu étais jolie

Ay, tu te souviens de ce gouverneur qui s'appelait Tracy ?

Criez à ma porte comme "Mademoiselle"

"J'essaie de faire la moitié d'un bébé"

Né dans les années 90, trap comme les années 80

Besoin d'une peau claire comme Paigey Cakey

Je viens de voir deux choses dans un A3

Elle dit "Salut, je m'appelle Amy"

Mais mademoiselle, wagwan pour votre ami ?

Ce sont toujours les minces qui essaient d'agir louchement

Je lève les yeux vers le ciel, c'est comme si je coulais

Je peux sentir le sol, c'est comme si je disais au revoir

Bien que j'essaie de faire les choses correctement, je rends les choses plus difficiles

Si tu ne m'aimes pas, il n'y a aucune vraie raison pour laquelle

Je ne comprends pas

Il devient de plus en plus difficile de savoir quoi dire

Manquer d'air

Vous avez l'impression de vous éloigner

Maniaque

Autres chansons de l'artiste :

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes