
Voici les paroles de la chanson : Лейтмотив , artiste : DIIM Avec traduction
Texte original avec traduction
DIIM
Что же мне нужно на сегодня?
Малли
И пару сплифов на закуску в баре
Хочу сегодня помолчать, выкинуть печаль
Слиться с толпой, телом кричать, трогать невзначай
Убиться, заново родиться где-то не в столице
За мною выстроилась тел вереница
Мы поглядываем в стороны, чтобы сильно не палиться
От друзей и от знакомых мы сегодня прячем лица
Сегодня я иду на смерть
В заброшенном амбаре
Со мной орудие убийства
В виде таблы малли
Я негативный позитив
Я все это смешаю
В сумме ноль эмоций
Меня ничто не парит
Маленький дайм уже берет сплифы на баре
Суисайд путем приправы и медали
Вокруг лежат уже мёртвых пару бади
Пойманых в засаде, затоптанных в стаде
Я кидаю гранату посреди своих проблем
Я раскидываю дым, чтобы не видеть их совсем
Я спасаю свою голову от плохих новостей
Я выпускаю их в склеп из бетонных стен
Суперспособность: взорвать себя и все свои траблы
Активировать с помощью таблы
Подождать время каста
От ненависти до экстаза
Ускорить каст с помощью газа
Потратить все силы и тащиться мертвым до базы
Сонная фаза
Сонная фаза
Сонная фаза
Сонная фаза
Сонная фаза
Сонная фаза
Сонная фаза
Сонная фаза
Кто-то говорит мне в голове ехать в больницу, но
Я ещё не подкурился
У меня на этот вечер был расчёт
Делаем по плану, ну, а разум подождёт
Демон разом подожжет все мои джони себе в рот
Если ночью мы на улице, то спот себя найдёт
Мимо мигалки, ну-ка стоп
Пачку наготове, дым пустился наутёк
Пока все нюхают кокос, мы крутим в туалете сплиф
Мы крутим в туалете сплиф
Мы курим, нам не нужен биф
Мы курим, нам не нужен миф
Мы курим, нам не нужен биф
Мы курим, нам не нужен миф
А помнишь, мы гуляли по лесу?
(Do you remember when we walked in the forest?)
И ты сказал мне, что я красивый
(And you told me that I’m beautiful)
Темно так было
(It was so dark)
Только луна
(And moonlight)
Я сказал тебе, что я боюсь
(And I told you that I’m afraid)
Ты обнял меня
(You hugged me)
И успокоил
(And reassured me)
Снова очнулся в такси в 5 утра
Вынырнул из иллюзий, что мне никогда
В реальность не воплотить,
Но от них без ума
Видел близость конца
Время не обратить
И сильно сжаты уста
Челюсть шили на нить
Мой дух лежит где-то там
Его забыли найти,
Но он пойдёт по следам
Он мой запомнил мотив
И все будет в норме опять к 10-ти
De quoi ai-je besoin aujourd'hui ?
Mally
Et quelques joints pour une collation au bar
Je veux me taire aujourd'hui, rejeter la tristesse
Se fondre dans la foule, crier avec le corps, toucher par hasard
Tuez-vous, renaître quelque part pas dans la capitale
Une chaîne de corps alignés derrière moi
On regarde de côté pour ne pas trop brûler
Aujourd'hui, nous cachons nos visages à nos amis et connaissances
Aujourd'hui je vais mourir
Dans une grange abandonnée
J'ai l'arme du crime avec moi
Sous forme de tableau
je suis négatif positif
je vais tout mélanger
Zéro émotion au total
Rien ne me flotte
Le petit sou prend déjà des fentes sur la barre
Suicide par assaisonnement et médailles
Quelques méchants sont déjà morts dans les parages
Pris dans une embuscade, piétiné dans un troupeau
Je lance une grenade au milieu de mes problèmes
Je jette de la fumée pour ne pas les voir du tout
Je sauve ma tête des mauvaises nouvelles
Je les libère dans une crypte aux murs de béton
Superpouvoir : explosez-vous et tous vos ennuis
Activer avec l'onglet
Attendez le temps de lancer
De la haine à l'extase
Accélérer la coulée avec du gaz
Dépensez toutes vos forces et traînez-vous jusqu'à la base
phases de sommeil
phases de sommeil
phases de sommeil
phases de sommeil
phases de sommeil
phases de sommeil
phases de sommeil
phases de sommeil
Quelqu'un me dit dans ma tête d'aller à l'hôpital, mais
je n'ai pas encore fumé
J'avais un calcul pour ce soir
Nous faisons selon le plan, eh bien, mais l'esprit attendra
Le démon mettra le feu à tous mes clients dans sa bouche d'un coup
Si la nuit on est dans la rue, alors le spot va se retrouver
Passé les feux clignotants, viens stop
Un paquet prêt, la fumée s'est enfuie
Pendant que tout le monde sniffe la noix de coco, on tord la fente dans les toilettes
On tord le spliff dans les toilettes
On fume, on n'a pas besoin de boeuf
Nous fumons, nous n'avons pas besoin d'un mythe
On fume, on n'a pas besoin de boeuf
Nous fumons, nous n'avons pas besoin d'un mythe
Vous souvenez-vous que nous nous promenions dans la forêt ?
(Tu te souviens quand on marchait dans la forêt ?)
Et tu m'as dit que je suis belle
(Et tu m'as dit que j'étais belle)
Il faisait si sombre
(Il faisait si sombre)
Seule la lune
(et clair de lune)
je t'ai dit que j'avais peur
(Et je te dis que j'ai peur)
Tu m'as embrassé
(Tu m'as embrassé)
Et rassuré
(Et m'a soulagé)
Je me suis encore réveillé dans un taxi à 5 heures du matin
Je suis sorti de l'illusion que je n'avais jamais
Ne pas traduire dans la réalité
Mais fou d'eux
J'ai vu la fin se fermer
Il est temps de ne pas tourner
Et les lèvres sont étroitement comprimées
La mâchoire était cousue sur un fil
Mon esprit se trouve quelque part là-bas
Oublié de le trouver
Mais il suivra les traces
Il s'est souvenu de mon motif
Et tout redeviendra normal à 10h
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes