Зеркала - Дина Мигдал

Ночь кутается в плащ,

Звёзд слышен тихий плач, —

Им слишком много любви во Вселенной.

Ты в пропасти проблем,

И незаметна всем.

Счастье в ладони лови, постепенно

Стань той, которую весь мир любить готов!

В зеркалах наступающего дня

Отражаешься не ты,

А твоё второе «Я».

Зеркала от обмана без ума,

Только где же ты сама, настоящая?

Настоящая.

Свой путь вокруг Земли

Ты заново начни,

Снова желанна, легка и свободна.

Но, только не спеши,

Чтоб свет твоей души

Смог разглядеть в темноте кто угодно!

Стань той, которую весь мир любить готов!

В зеркалах наступающего дня

Отражаешься не ты,

А твоё второе «Я».

Зеркала от обмана без ума,

Только где же ты сама, настоящая?

Настоящая.

Об авторе и исполнителе песни «Зеракала» сериала «Мужчина во мне» Дине Мигдал

официальный сайт певицы

Дина Мигдал — признанный автор десятков хитов российского шоу-бизнеса и кино,

которые знает вся страна.

Алсу, Борис Моисеев, Теона Дольникова, Дима Билан,

Тимур Родригез, Ани Лорак — можно долго перечислять всех, кто исполнил ее

песни.

Модные песни Дины Мигдал — стиль свободных, независимых девушек и

достойных мужчин.

Завораживающее звучание ее авторских песен можно услышать в

десятках популярных российских фильмов, сериалов и и телепередач.

La nuit s'enveloppe d'un manteau,

Un cri silencieux se fait entendre des étoiles,

Ils ont trop d'amour dans l'Univers.

Vous êtes dans l'abîme des problèmes

Et invisible pour tout le monde.

Attrapez le bonheur dans la paume de votre main, progressivement

Devenez celui que le monde entier est prêt à aimer !

Dans les miroirs du jour à venir

Vous n'êtes pas reflété

Et votre deuxième "je".

Miroirs de tromperie sans esprit,

Mais où es-tu toi-même, le vrai ?

Réel.

Votre chemin autour de la terre

Tu recommences

Désirable à nouveau, légère et libre.

Mais ne te précipite pas

Pour que la lumière de ton âme

N'importe qui pouvait voir dans le noir !

Devenez celui que le monde entier est prêt à aimer !

Dans les miroirs du jour à venir

Vous n'êtes pas reflété

Et votre deuxième "je".

Miroirs de tromperie sans esprit,

Mais où es-tu toi-même, le vrai ?

Réel.

À propos de l'auteur et interprète de la chanson "Mirrors" de la série télévisée "The Man in Me" Dina Migdal

site officiel du chanteur

Dina Migdal est une auteure reconnue de dizaines de succès dans le show-business et le cinéma russes,

que tout le pays connaît.

Alsou, Boris Moiseev, Teona Dolnikova, Dima Bilan,

Timur Rodriguez, Ani Lorak - vous pouvez lister longtemps tous ceux qui l'ont interprété

Chansons.

Chansons de mode de Dina Migdal - le style des filles libres et indépendantes et

des hommes dignes.

Le son envoûtant des chansons de son auteur se fait entendre dans

des dizaines de films, séries et émissions de télévision russes populaires.