
Voici les paroles de la chanson : Eloise , artiste : DiNO Avec traduction
Texte original avec traduction
DiNO
Ogni notte, sai
Ritorno a te
E vedo che
Non sono più
Negli occhi tuoi
Ti stringo, ma
Non sento più
I baci che mi dai
E non vorrei
Essere nato mai
Ma non c'è notte che
Io non ritorni qui
Eloise
Eloise
Sono in ginocchio ormai
My Eloise
Ma tutto può cambiare ancora qui
Ma Eloise
Se nei tuoi sogni
Non mi vuoi
Che cosa ne farò
Dei giorni miei?
Più solo di così
Un uomo non è stato mai
Come me
Vicino a te
Ma non c'è notte che
Io non ritorni qui
Eloise
Eloise
Sono in ginocchio ormai
My Eloise
L’amore può cambiare tutto ancor
Mia Eloise
C'è qui il mio cuore
Che ho dato a te
Soltanto a te
Ed è qualcosa
Che va al di là
Dei sogni tuoi
Dei sogni tuoi
Il tempo passerà
Ed un giorno tu
Ti sveglierai
Vicino a me
E mi sorriderai
Ma non c'è notte che
Io non ritorni qui
Eloise
Eloise
Tu stai correndo ormai
My Eloise
L’amore può cambiare tutto ancor
My Eloise
My Eloise
Chaque nuit, tu sais
Retour à vous
Et je vois que
je ne suis plus
Dans tes yeux
Je te tiens, mais
je n'entends plus
Les baisers que tu me donnes
Et je ne veux pas
Jamais né
Mais il n'y a que la nuit
Je ne reviens pas ici
Éloïse
Éloïse
Je suis à genoux maintenant
Mon Éloïse
Mais tout peut encore changer ici
Mais Éloïse
Si dans tes rêves
Tu ne me veux pas
Que dois-je en faire ?
De mes jours ?
Plus seul que ça
Un homme n'a jamais été
Comme moi
Près de vous
Mais il n'y a que la nuit
Je ne reviens pas ici
Éloïse
Éloïse
Je suis à genoux maintenant
Mon Éloïse
L'amour peut encore tout changer
Mon Éloïse
Mon coeur est ici
Que je t'ai donné
Rien que pour toi
Et c'est quelque chose
Qui va au-delà
De tes rêves
De tes rêves
Le temps passera
Et un jour, vous
Vous allez vous réveiller
Près de moi
Et tu me souriras
Mais il n'y a que la nuit
Je ne reviens pas ici
Éloïse
Éloïse
Vous courez maintenant
Mon Éloïse
L'amour peut encore tout changer
Mon Éloïse
Mon Éloïse
DiNO • 1988
DiNO • 1988
Orelha Negra, DiNO, Tamin • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes