Close Enough - Dionne Warwick

I wanted to ask you your name

You said that you wanted the same

Both too afraid of what we would find sharing time

Now where are you running to

And who is inside of you

I remember your eyes

I knew they were waiting for someone

Close enough to touch each other

Yet we walk away both so in love

We were close enough to love each other

But too far away, lost in our reasons

We have been hurt before

And lovers can never be sure

We say that it’s real

And the feeling is right

Hold me tight through this night

We were close enough to touch each other

Yet we walk away both so in love

We were close enough to love each other

But too far away, lost in our reasons

Almost had the real thing

So much we didn’t say

Even the future begged us to stay

We were close enough to touch each other

Yet we walk away both so in love

We were close enough to love each other

But too far away, lost in our reasons

We were close enough to touch each other

Yet we walk away both so in love

We were close enough to love each other

But too far away, lost in our reasons

Je voulais vous demander votre nom

Tu as dit que tu voulais la même chose

Les deux ont trop peur de ce que nous trouverions en partageant du temps

Maintenant où cours-tu

Et qui est à l'intérieur de toi

Je me souviens de tes yeux

Je savais qu'ils attendaient quelqu'un

Assez proches pour se toucher

Pourtant, nous nous éloignons tous les deux si amoureux

Nous étions assez proches pour nous aimer

Mais trop loin, perdu dans nos raisons

Nous avons été blessés avant

Et les amoureux ne peuvent jamais être sûrs

Nous disons que c'est réel

Et le sentiment est bon

Tiens-moi fort toute la nuit

Nous étions assez proches pour nous toucher

Pourtant, nous nous éloignons tous les deux si amoureux

Nous étions assez proches pour nous aimer

Mais trop loin, perdu dans nos raisons

Presque eu la vraie chose

Tant de choses que nous n'avons pas dites

Même l'avenir nous a suppliés de rester

Nous étions assez proches pour nous toucher

Pourtant, nous nous éloignons tous les deux si amoureux

Nous étions assez proches pour nous aimer

Mais trop loin, perdu dans nos raisons

Nous étions assez proches pour nous toucher

Pourtant, nous nous éloignons tous les deux si amoureux

Nous étions assez proches pour nous aimer

Mais trop loin, perdu dans nos raisons