
Voici les paroles de la chanson : You Be You , artiste : Dionne Avec traduction
Texte original avec traduction
Dionne
Oh, oh-oh, woah, oh
Oh, oh-oh, woah, oh
Oh, oh-oh, woah, oh
Oh, oh-oh, woah, oh
You think it’s strange that I act my way
And I’ve never been a crowd pleaser
We’ve got different styles but you’re making me smile
Because you don’t even know what’s on your t-shirt
So get to know me right
I swear we’ll be alright, yeah
You’re bullying at me and my insecurities
But I ain’t got time for all the haters
I’ve messed up your rules so you act kinda cool
But can’t you see I’m doing you a favor
It’s just the way it is
So get out on your wave, hey yeah, hey yeah, yeah
You know I’m a lady
Who loves to get a little crazy
So make sure you’re ready
Oh 'cause I’ma let it go
Tell me, can you handle me honey?
And I’m a problem if you don’t
I don’t mean to outshine you, baby
If you can’t handle my colors then go
We can be just who we are
Oh I’ll be me and you be you
Oh, oh-oh, woah, oh
Oh, oh-oh, woah, oh
Oh, oh-oh, woah, oh
Hey yeah, hey yeah, yeah
Oh, oh-oh, woah, oh
Talking some more 'cause you’re all that you know
But I can stay to get to know you better
I see what’s inside never want you to hide
But everyone can be a trendsetter
So show them what you worth
I know that you’re perfect, hey yeah, hey
You know I’m a lady
Who loves to get a little crazy
So make sure you’re ready
Oh 'cause I’ma let it go
Tell me, can you handle me honey?
And I’m a problem if you don’t
I don’t mean to outshine you, baby
If you can’t handle my colors then go
We can be just who we are
Oh I’ll be me and you be you
Oh, oh-oh, woah, oh
Oh, oh-oh, woah, oh
Oh, oh-oh, woah, oh
Oh, oh-oh, woah, oh
Tell me, can you handle me honey?
And I’m a problem if you don’t
Tell me, can you handle me honey?
And I’m a problem if you don’t
Tell me, can you handle me honey?
And I’m a problem if you don’t
Tell me, can you handle me honey?
And I’m a problem if you don’t
You know I’m a lady
Who loves to get a little crazy
So make sure you’re ready
Oh 'cause I’ma let it go
Tell me, can you handle me honey?
And I’m a problem if you don’t
I don’t mean to outshine you, baby
If you can’t handle my colors then go
We can be just who we are
Oh I’ll be me and you be you
Oh, oh-oh, woah, oh
Oh, oh-oh, woah, oh
Oh, oh-oh, woah, oh
Oh, oh-oh, woah, oh
Oh, oh-oh, woah, oh
Oh, oh-oh, woah, oh
Oh, oh-oh, woah, oh
Oh, oh-oh, woah, oh
Tu penses que c'est étrange que j'agisse à ma manière
Et je n'ai jamais été un plaisir pour la foule
Nous avons des styles différents mais tu me fais sourire
Parce que tu ne sais même pas ce qu'il y a sur ton t-shirt
Alors apprenez à bien me connaître
Je jure que tout ira bien, ouais
Vous m'intimidez et mes insécurités
Mais je n'ai pas le temps pour tous les ennemis
J'ai foiré tes règles donc tu agis plutôt cool
Mais ne vois-tu pas que je te rends service
C'est comme ça
Alors sortez sur votre vague, hé ouais, hé ouais, ouais
Tu sais que je suis une femme
Qui aime devenir un peu fou
Assurez-vous donc d'être prêt
Oh parce que je vais laisser tomber
Dites-moi, pouvez-vous me gérer chéri ?
Et je suis un problème si tu ne le fais pas
Je ne veux pas te surpasser, bébé
Si vous ne pouvez pas gérer mes couleurs, alors partez
Nous pouvons être juste qui nous sommes
Oh je serai moi et tu seras toi
Oh, oh-oh, woah, oh
Oh, oh-oh, woah, oh
Oh, oh-oh, woah, oh
Hé ouais, hé ouais, ouais
Oh, oh-oh, woah, oh
Parler un peu plus parce que tu es tout ce que tu sais
Mais je peux rester pour mieux te connaître
Je vois ce qu'il y a à l'intérieur, je ne veux jamais que tu te caches
Mais tout le monde peut être un lanceur de tendances
Alors montrez-leur ce que vous valez
Je sais que tu es parfait, hé ouais, hé
Tu sais que je suis une femme
Qui aime devenir un peu fou
Assurez-vous donc d'être prêt
Oh parce que je vais laisser tomber
Dites-moi, pouvez-vous me gérer chéri ?
Et je suis un problème si tu ne le fais pas
Je ne veux pas te surpasser, bébé
Si vous ne pouvez pas gérer mes couleurs, alors partez
Nous pouvons être juste qui nous sommes
Oh je serai moi et tu seras toi
Oh, oh-oh, woah, oh
Oh, oh-oh, woah, oh
Oh, oh-oh, woah, oh
Oh, oh-oh, woah, oh
Dites-moi, pouvez-vous me gérer chéri ?
Et je suis un problème si tu ne le fais pas
Dites-moi, pouvez-vous me gérer chéri ?
Et je suis un problème si tu ne le fais pas
Dites-moi, pouvez-vous me gérer chéri ?
Et je suis un problème si tu ne le fais pas
Dites-moi, pouvez-vous me gérer chéri ?
Et je suis un problème si tu ne le fais pas
Tu sais que je suis une femme
Qui aime devenir un peu fou
Assurez-vous donc d'être prêt
Oh parce que je vais laisser tomber
Dites-moi, pouvez-vous me gérer chéri ?
Et je suis un problème si tu ne le fais pas
Je ne veux pas te surpasser, bébé
Si vous ne pouvez pas gérer mes couleurs, alors partez
Nous pouvons être juste qui nous sommes
Oh je serai moi et tu seras toi
Oh, oh-oh, woah, oh
Oh, oh-oh, woah, oh
Oh, oh-oh, woah, oh
Oh, oh-oh, woah, oh
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes