Hell Goes On - Disbelief

This hell goes on, on, on…

This hell goes on, on, on…

No one can see it, no one can sympathize

How I was deported into this hell

Was is always there, how can it be?

What was before, what have I done, I can’t remember it

Hopeless, left — far away and close to me

Helpless, sad — unbending time that I’ll see

Banished life — I live my life in my own dreams

This is not my world

This hell goes on, on, on…

This hell goes on, on, on…

Whispered words whirr all around

Surounded by a hypocritical sound

Turn into stone, like Jekyll & Hyde

Two faces, one foolish pride!

This hell goes on, on, on…

This hell goes on, on, on…

It’s just frightening, I’m just frantic

A broken life, a broken soul

So break out, just flee

Into eternity

This hell goes on, on, on…

This hell goes on, on, on…

It’s just frightening, I’m just frantic

A broken life, a broken soul

So break out, just flee

Into eternity

Cet enfer continue, continue, continue…

Cet enfer continue, continue, continue…

Personne ne peut le voir, personne ne peut sympathiser

Comment j'ai été déporté dans cet enfer

Était il toujours là, comment est-il possible ?

Qu'est-ce qu'il y avait avant, qu'est-ce que j'ai fait, je ne m'en souviens plus

Sans espoir, à gauche - loin et près de moi

Impuissant, triste - temps inflexible que je verrai

Vie bannie - je vis ma vie dans mes propres rêves

Ce n'est pas mon monde

Cet enfer continue, continue, continue…

Cet enfer continue, continue, continue…

Les mots chuchotés vrombissent tout autour

Entouré d'un son hypocrite

Transforme-toi en pierre, comme Jekyll & Hyde

Deux visages, une fierté insensée !

Cet enfer continue, continue, continue…

Cet enfer continue, continue, continue…

C'est juste effrayant, je suis juste frénétique

Une vie brisée, une âme brisée

Alors évadez-vous, fuyez simplement

Dans l'éternité

Cet enfer continue, continue, continue…

Cet enfer continue, continue, continue…

C'est juste effrayant, je suis juste frénétique

Une vie brisée, une âme brisée

Alors évadez-vous, fuyez simplement

Dans l'éternité