Reality - Disco Ensemble

Reality, reality

It never meant anything to me

It never meant anything to me

One thousand and one

More like million

Got stories to tell

If you’ve got bottles of that wine

House on a cloud

Number nine

Follow the signs and come down

'Cause I’ve got all night

If you’ve just got time to waste

Half asleep, half awake

Half on earth, half in space

Some would say

I’ve just dreamt my life away

Reality, reality

It never meant anything to me

It never meant anything to me

Five hurried pages

Five years in one

All these bottles full of imaginary rum

House on a cloud

I’ll show you shortcuts

I’ll show you shortcuts you wherever

If you’ve got time

I can go all night

One hundred times again

Reality, reality

It never meant anything to me

It never meant anything to me

Reality, reality, reality

I dream these days away

I dream these days awake

I know it hurts

I know it hurts to say

I don’t have the time to wait

But soon I’m on my way

'Cause none of you mean anything to me

Reality, reality

It never meant anything to me

It never meant anything to me

Reality, reality, reality

I dream these days away

I dream these days awake

Reality

Réalité, réalité

Cela n'a jamais signifié quelque chose pour moi

Cela n'a jamais signifié quelque chose pour moi

Mille et un

Plutôt millions

J'ai des histoires à raconter

Si vous avez des bouteilles de ce vin

Maison sur un nuage

Numéro neuf

Suivez les panneaux et descendez

Parce que j'ai toute la nuit

Si vous avez juste du temps à perdre

A moitié endormi, à moitié éveillé

Moitié sur terre, moitié dans l'espace

Certains diront

Je viens de rêver ma vie

Réalité, réalité

Cela n'a jamais signifié quelque chose pour moi

Cela n'a jamais signifié quelque chose pour moi

Cinq pages pressées

Cinq ans en un

Toutes ces bouteilles pleines de rhum imaginaire

Maison sur un nuage

Je vais vous montrer des raccourcis

Je vais vous montrer des raccourcis où que vous soyez

Si vous avez le temps

Je peux y aller toute la nuit

Cent fois encore

Réalité, réalité

Cela n'a jamais signifié quelque chose pour moi

Cela n'a jamais signifié quelque chose pour moi

Réalité, réalité, réalité

Je rêve ces jours-ci

Je rêve ces jours-ci éveillé

Je sais que ça fait mal

Je sais que ça fait mal de dire

Je n'ai pas le temps d'attendre

Mais bientôt je suis en route

Parce qu'aucun de vous ne représente quoi que ce soit pour moi

Réalité, réalité

Cela n'a jamais signifié quelque chose pour moi

Cela n'a jamais signifié quelque chose pour moi

Réalité, réalité, réalité

Je rêve ces jours-ci

Je rêve ces jours-ci éveillé

Réalité