
Voici les paroles de la chanson : Tuesday Night , artiste : Disconnected Avec traduction
Texte original avec traduction
Disconnected
On Tuesday night I felt in trough all my thought were heading to you
Now everybody is laughing at me that I’ll never get you but my heart says I
could
So I keep trying to make this right
It just a matter how I do the shot I phoned you in the parking lot
You just came back from your school you wouldn’t stay for too long
I’m hanging here for a while we’ll be together soon anyway
You are always going to be mine
Cause I don’t to leave you
I always miss you
I care about you don’t care what they’re saying
I will be the one for you
I know you want me too
Next you’ll see me for everyday…
It seems to be a fantasy imagine you’re dating with me
I give all my attention I will do it somehow
Center of my reflection you’ve got my affection
They all just envy you will be mine
And there’s no perfect day for me lately
I’ve never felt just the way it is
I don’t know what’s gonna be
But it shouldn’t be that worst
I get my several chances I don’t wanna lose you
But then you always leave me behind
Cause I don’t to leave you
I always miss you
I care about you don’t care what they’re saying
I will be the one for you
I know you want me too
Next you’ll see me for everyday…
Le mardi soir, j'ai senti que toutes mes pensées se dirigeaient vers toi
Maintenant tout le monde se moque de moi que je ne t'aurai jamais mais mon cœur dit que je
pourrais
Alors je continue d'essayer de réparer les choses
Peu importe comment je fais le coup, je t'ai téléphoné dans le parking
Tu viens de rentrer de ton école tu ne resterais pas trop longtemps
Je traîne ici pendant un moment, nous serons bientôt ensemble de toute façon
Tu seras toujours à moi
Parce que je ne veux pas te quitter
Tu me manques toujours
Je me soucie de toi, je me fiche de ce qu'ils disent
Je serai celui qu'il vous faut
Je sais que tu me veux aussi
Ensuite, vous me verrez pour tous les jours…
Ça semble être un fantaisie, imaginez que vous sortez avec moi
Je donne toute mon attention Je vais le faire d'une manière ou d'une autre
Au centre de ma réflexion tu as mon affection
Ils envient tous que tu sois à moi
Et il n'y a pas de jour parfait pour moi ces derniers temps
Je ne me suis jamais senti comme ça
Je ne sais pas ce qui va se passer
Mais ça ne devrait pas être si pire
J'ai plusieurs chances, je ne veux pas te perdre
Mais ensuite tu me laisses toujours derrière
Parce que je ne veux pas te quitter
Tu me manques toujours
Je me soucie de toi, je me fiche de ce qu'ils disent
Je serai celui qu'il vous faut
Je sais que tu me veux aussi
Ensuite, vous me verrez pour tous les jours…
Disconnected • 2011
Disconnected • 2011
Disconnected • 2011
Disconnected • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes