Voici les paroles de la chanson : Stupid Things , artiste : Discrete, Neville Avec traduction
Texte original avec traduction
Discrete, Neville
Hey
Guess I’m looking like just another Friday night out
Still, you’re looking my way
I can’t help it but got me on the high, no doubt
Are you trippin' the same
Do you feel the rush, taste of a die-hard crush
When you’re moving my way
I hear a future heartbreak
We could be driving through the city
No red lights keeping us busy
Holding hands while you are shifting
No way you and I are drifting
Nah
Taking the highways
Feeling the highs
Gas on low we don’t mind
When we’re driving through the city
Only you and I existing
So were driving across the hills
High enough to get chills, yeah
Do you feel what I feel
I feel like doing stupid things
We could be anything
All night I wanna sin with
Your skin against my skin
You make me wanna do stupid things
You make me wanna do stupid things
You make me wanna do stupid things
We
Got the night feels all empty streets and no sleep
We can keep it discrete
All the heat got me dizzy and weak
Are we falling in deep?
Let me take the wheel and move to the passenger seat
Keeping up to speed, feeling the thrill
No stopping until
We are driving through the city
No red lights keeping us busy
Holding hands while you are shifting
No way you and I are drifting (no way you and I are drifting, no)
Nah
Taking the highways
Feeling the highs
Gas on low we don’t mind
When we’re driving through the city
Only you and I existing
So were driving across the hills
High enough to get chills, yeah
Do you feel what I feel
I feel like doing stupid things
We could be anything
All night I wanna sin with
Your skin against my skin
You make me wanna do stupid things
You make me wanna do stupid things
You make me wanna do
You make me wanna do stupid things
I feel like doing stupid things
I feel like doing, I feel like doing
You make me wanna do stupid things
(You make me wanna do stupid things)
You make me wanna do stupid things
You make me wanna do stupid things
Hé
Je suppose que je ressemble à juste un autre vendredi soir
Pourtant, tu regardes dans ma direction
Je ne peux pas m'en empêcher mais m'a mis en haut, sans aucun doute
Est-ce que tu trébuches de la même façon
Ressentez-vous la ruée, le goût d'un béguin inconditionnel
Quand tu te déplaces vers moi
J'entends un futur chagrin d'amour
Nous pourrons conduire à travers la ville
Aucun feu rouge ne nous occupe
Tenir la main pendant que vous changez de vitesse
Pas question que toi et moi dérivions
Nan
Prendre les autoroutes
Ressentir les hauts
Gaz bas, cela ne nous dérange pas
Quand nous conduisons à travers la ville
Seuls toi et moi existons
Alors roulaient à travers les collines
Assez haut pour avoir des frissons, ouais
Ressens-tu ce que je ressens
J'ai envie de faire des choses stupides
Nous pourrions être n'importe quoi
Toute la nuit je veux pécher avec
Ta peau contre ma peau
Tu me donnes envie de faire des choses stupides
Tu me donnes envie de faire des choses stupides
Tu me donnes envie de faire des choses stupides
Nous
J'ai la nuit qui sent toutes les rues vides et pas de sommeil
Nous pouvons le garder discret
Toute la chaleur m'a rendu étourdi et faible
Sommes-nous en train de tomber ?
Laisse-moi prendre le volant et m'asseoir sur le siège passager
Suivre le rythme, ressentir le frisson
Ne pas s'arrêter avant
Nous roulons à travers la ville
Aucun feu rouge ne nous occupe
Tenir la main pendant que vous changez de vitesse
Pas question que vous et moi dérivions (pas que vous et moi dérivions, non)
Nan
Prendre les autoroutes
Ressentir les hauts
Gaz bas, cela ne nous dérange pas
Quand nous conduisons à travers la ville
Seuls toi et moi existons
Alors roulaient à travers les collines
Assez haut pour avoir des frissons, ouais
Ressens-tu ce que je ressens
J'ai envie de faire des choses stupides
Nous pourrions être n'importe quoi
Toute la nuit je veux pécher avec
Ta peau contre ma peau
Tu me donnes envie de faire des choses stupides
Tu me donnes envie de faire des choses stupides
Tu me donnes envie de faire
Tu me donnes envie de faire des choses stupides
J'ai envie de faire des choses stupides
J'ai envie de faire, j'ai envie de faire
Tu me donnes envie de faire des choses stupides
(Tu me donnes envie de faire des choses stupides)
Tu me donnes envie de faire des choses stupides
Tu me donnes envie de faire des choses stupides
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes