
Voici les paroles de la chanson : WITHOUT YOU. , artiste : Discrete Avec traduction
Texte original avec traduction
Discrete
Better without ya
Cause I’m so much better without you na
There’s no good way to say this
How should I explain this nanana (na na na)
There’s no way to play this
Like we have a good thing me and you
(Prechorus)
Nobody told me we’d end up this way
But I don’t really like what you do
Nobody told me you were that persuasive about everything that you do
I couldn’t see it, I could not believe it but my only mirror was you
But I’m better without you now
Come si, Come sa
Oh I’m better without you na
All the pain, all the games
All of this, better without you na
All of me, all of me
Is better without you na
Cause we are too different
But I’m Better Without you na
Better without you
Cause I’m so much better without you na
Better without you
Cause I’m so much better without you na
The way that you say things
You’re making me lose my mind
Stop playing these blame games
How do I explain it’s not me, it’s you
(Prechorus)
Nobody told me we’d end up this way
But I don’t really like what you do
Nobody told me you were that persuasive about everything that you do
I couldn’t see it, I could not believe it but my only mirror was you
But I’m better without you now
Come si, Come sa
Oh I’m better without you na
All the pain, all the games
All of this better without you na
All of me, all of me
Is better without you na
Cause we are too different
But I’m Better Without you na
Better without you
Cause I’m so much better without you na
Better without you
Cause I’m so much better without you na
(Bridge)
Nobody told me we’d end up this way
But I don’t really like what you do
Nobody told me you were that persuasive about everything that you do
I couldn’t see it, I could not believe it but my only mirror was you
But I’m better without you now
Come si, Come sa
Oh I’m better without you na
All the pain, all the games
All of this better without you na
All of me, all of me
Is better without you na
Cause we are too different
But I’m Better Without you na
Better without you
Cause I’m so much better without you na
Better without you
Cause I’m so much better without you na
Mieux sans toi
Parce que je suis tellement mieux sans toi na
Il n'y a pas de bonne façon de dire cela
Comment devrais-je expliquer cette nanana (na na na)
Il n'y a aucun moyen de jouer à ça
Comme si nous avions une bonne chose toi et moi
(Préchoeur)
Personne ne m'a dit qu'on finirait comme ça
Mais je n'aime pas vraiment ce que tu fais
Personne ne m'a dit que tu étais aussi persuasif dans tout ce que tu fais
Je ne pouvais pas le voir, je ne pouvais pas y croire mais mon seul miroir était toi
Mais je suis mieux sans toi maintenant
Viens si, viens sa
Oh je suis mieux sans toi na
Toute la douleur, tous les jeux
Tout cela, mieux sans toi na
Tout de moi, tout de moi
C'est mieux sans toi na
Parce que nous sommes trop différents
Mais je suis mieux sans toi na
Mieux sans toi
Parce que je suis tellement mieux sans toi na
Mieux sans toi
Parce que je suis tellement mieux sans toi na
La façon dont tu dis les choses
Tu me fais perdre la tête
Arrête de jouer à ces jeux de blâme
Comment expliquer que ce n'est pas moi, c'est toi ?
(Préchoeur)
Personne ne m'a dit qu'on finirait comme ça
Mais je n'aime pas vraiment ce que tu fais
Personne ne m'a dit que tu étais aussi persuasif dans tout ce que tu fais
Je ne pouvais pas le voir, je ne pouvais pas y croire mais mon seul miroir était toi
Mais je suis mieux sans toi maintenant
Viens si, viens sa
Oh je suis mieux sans toi na
Toute la douleur, tous les jeux
Tout cela mieux sans toi na
Tout de moi, tout de moi
C'est mieux sans toi na
Parce que nous sommes trop différents
Mais je suis mieux sans toi na
Mieux sans toi
Parce que je suis tellement mieux sans toi na
Mieux sans toi
Parce que je suis tellement mieux sans toi na
(Pont)
Personne ne m'a dit qu'on finirait comme ça
Mais je n'aime pas vraiment ce que tu fais
Personne ne m'a dit que tu étais aussi persuasif dans tout ce que tu fais
Je ne pouvais pas le voir, je ne pouvais pas y croire mais mon seul miroir était toi
Mais je suis mieux sans toi maintenant
Viens si, viens sa
Oh je suis mieux sans toi na
Toute la douleur, tous les jeux
Tout cela mieux sans toi na
Tout de moi, tout de moi
C'est mieux sans toi na
Parce que nous sommes trop différents
Mais je suis mieux sans toi na
Mieux sans toi
Parce que je suis tellement mieux sans toi na
Mieux sans toi
Parce que je suis tellement mieux sans toi na
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes