
Voici les paroles de la chanson : On The Run , artiste : Dissident Avec traduction
Texte original avec traduction
Dissident
My fingers on map, following the tracks
A piling up of hopes packed on my back
A walk of despair, approaching the gap
Me and my hopes are lost in the wild
Eyes open wide, I catch up to the tracks
I bide my time, approaching the gap
All of my hopes pushing at my back
I am alone but I feel you inside
(GIMMICK)
I’ve packed all my stuff now it’s the start
While the voice in my soul is pushing me back
Do I pursue someone, am I out of my mind?
The pursuit of ideal revealed by insight
My feet leave the ground, I’m feeling so high
The pursuit of ideal, triggered by the sight
Of imagination that shows me the signs
I need to catch you up, here, I’m losing my time
(GIMMICK)
Now I don’t care about what I’ll find
I’ll walk across the hill to follow the signs
No and no I don’t care what will befall
I have my back against the wall, losing my hopes
My feet leave the ground, I’m feeling so high
The pursuit of ideal, triggered by the sight
Of imagination that shows me the signs
I need to catch you up, here, I’m losing my time
Me on the run, me in a hurry, To flee dust of the earth, Thirst of the search,
you see
(GIMMICK)
Mes doigts sur la carte, en suivant les pistes
Un empilement d'espoirs emballés sur mon dos
Une marche de désespoir, s'approchant de l'écart
Moi et mes espoirs sommes perdus dans la nature
Les yeux grands ouverts, je rattrape les pistes
J'attends mon heure, approchant l'écart
Tous mes espoirs me poussent dans le dos
Je suis seul mais je te sens à l'intérieur
(TRUC)
J'ai emballé toutes mes affaires maintenant c'est le début
Pendant que la voix dans mon âme me repousse
Est-ce que je poursuis quelqu'un ? Suis-je fou ?
La poursuite de l'idéal révélée par la perspicacité
Mes pieds quittent le sol, je me sens si haut
La poursuite de l'idéal, déclenchée par la vue
De l'imagination qui me montre les signes
J'ai besoin de te rattraper, là, je perds mon temps
(TRUC)
Maintenant, je me fiche de ce que je vais trouver
Je traverserai la colline pour suivre les panneaux
Non et non, je me fiche de ce qui va arriver
J'ai le dos contre le mur, je perds mes espoirs
Mes pieds quittent le sol, je me sens si haut
La poursuite de l'idéal, déclenchée par la vue
De l'imagination qui me montre les signes
J'ai besoin de te rattraper, là, je perds mon temps
Moi en fuite, moi pressé, Pour fuir la poussière de la terre, Soif de la recherche,
vous voyez
(TRUC)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes