Продавщица - Distemper

Лишь вчера покинув школьную столовую,

Ты попала в дорогие рестораны,

Жаль, что правильно презерватив использовать

Не учила тебя мама.

Жизнь весёлая обрушилась на голову,

Не учиться, не работать ты не стала,

Детство солнечное на шальные доллары

Разменяла… Променяла…

Больше не надо стоять у доски,

Больше не будут ставить оценки,

Больше не будешь от этой тоски

Ночью лезть на стенку.

Больше не надо шпаргалки писать,

Больше не надо учить теоремы,

Ты так мечтала подальше послать

Все эти проблемы.

Только что уходит, то не возвращается,

Просто так судьба не дарит образ жизни,

На пути ведь люди разные втречаются:

Грязные и чистые.

Всё промчалось, а тебе осталось лишь одно,

Сквозь мечты, антибиотики и боли,

Продавая лук на остановке «Люблино»

Вспоминать о школе.

Лучше всю жизнь шпаргалки писать,

Лучше всю жизнь учить теоремы,

Чем у метро в телогрейке стоять

По четыре смены.

Лучше всю жизнь шпаргалки писать,

Лучше всю жизнь учить теоремы,

Чем замороженный лук продавать

И сморкаться в стену.

Pas plus tard qu'hier, en quittant la cafétéria de l'école,

Tu t'es retrouvé dans des restaurants chers,

Dommage qu'il soit correct d'utiliser un préservatif

Maman ne t'a pas appris.

Une vie joyeuse est tombée sur ma tête,

Vous n'avez pas étudié, n'avez pas travaillé,

Enfance ensoleillée pour des dollars fous

Modifié... Modifié...

Plus besoin de rester devant le tableau

Plus de notes

Tu ne seras plus de ce désir

Escaladez le mur la nuit.

Plus de feuilles de triche à écrire,

Plus de théorèmes d'apprentissage

Vous rêviez jusqu'ici d'envoyer

Tous ces problèmes.

Parti juste, puis ne revient pas,

Juste comme ça, le destin ne donne pas un mode de vie,

En chemin, vous rencontrez différentes personnes :

Sale et propre.

Tout s'est précipité et il ne vous reste plus qu'une chose,

A travers les rêves, les antibiotiques et la douleur

Vente d'oignons à l'arrêt de bus Lyublino

Souvenez-vous de l'école.

C'est mieux d'écrire des antisèches toute sa vie,

Il vaut mieux étudier les théorèmes toute sa vie,

Comment se tenir au métro dans une veste matelassée

Quatre équipes.

C'est mieux d'écrire des antisèches toute sa vie,

Il vaut mieux étudier les théorèmes toute sa vie,

Comment vendre des oignons surgelés

Et mouchez-vous contre le mur.