Every Time She Smiles - Distorted Harmony

Every time she cries

See it in her eyes

Our own fate she guards

Every time she calls

Soaked with tears she falls

For our right to life

Callous ground of sympathy

Mourn her rhymes of unity

Every time she smiles

Paints the sound of righteous

Paths to guide our darkness

Every choice we make

By your side standing

Watch our time ending

Beautiful light take us

Beautiful light take us home

Lead us to a new beginning

Someplace far away

Take with you our works of beauty

And make her smile again

Timeless chant of history

A poem born out of misery

A future we decide

Strokes of distant memory

One note will change the legacy

Of what we’ll leave behind

(So say we all)

Beautiful light take us

Beautiful light take us home

Lead us to a new beginning

Someplace far away

Take with you our works of beauty

And make her smile again

Chaque fois qu'elle pleure

Voir dans ses yeux

Notre propre destin qu'elle garde

Chaque fois qu'elle appelle

Trempée de larmes elle tombe

Pour notre droit à la vie

Terre de sympathie impitoyable

Pleure ses rimes d'unité

Chaque fois qu'elle sourit

Peint le son des justes

Chemins pour guider nos ténèbres

Chaque choix que nous faisons

À vos côtés, debout

Regarde notre temps se terminer

Belle lumière nous emmène

Une belle lumière nous ramène à la maison

Conduis-nous vers un nouveau départ

Quelque part loin

Emportez avec vous nos œuvres de beauté

Et la faire sourire à nouveau

Chant intemporel de l'histoire

Un poème né de la misère

Un avenir que nous décidons

Coups de mémoire lointaine

Une note changera l'héritage

De ce que nous laisserons derrière

(Alors, disons que nous tous)

Belle lumière nous emmène

Une belle lumière nous ramène à la maison

Conduis-nous vers un nouveau départ

Quelque part loin

Emportez avec vous nos œuvres de beauté

Et la faire sourire à nouveau