Sono qui - Divina

Non ho mani per trattenerti,

non ho, non ho, occhi per contenerti,

ma non vai via dai miei pensieri.

Non ho parole per spiegarmi,

non ho, non ho, ali per inseguirti

e fuggi via senza voltarti.

Ma quando sentirai quel brivido

ed avrai freddo ricordati

Sono qui, sono qui

Sono qui, sono qui

Sono qui, sono qui

Sono qui, sono qui

Non ho sorrisi per calmarti,

non ho, non ho, braccia con cui cullarti

e salirai su un altro treno.

Se ti perderai in quel vicolo,

dove la luce il buio,

ricordati

Sono qui, sono qui

Sono qui, sono qui

Sono qui, sono qui

Sono qui, sono qui

(Grazie a Perplimo per questo testo)

Je n'ai pas de mains pour te tenir,

Je n'ai pas, je n'ai pas d'yeux pour te contenir,

mais tu ne t'éloignes pas de mes pensées.

Je n'ai pas de mots pour m'expliquer,

Je n'ai pas, je n'ai pas d'ailes pour te chasser

et s'enfuir sans se retourner.

Mais quand ressentirez-vous ce frisson

et tu auras froid, souviens-toi

je suis là, je suis là

je suis là, je suis là

je suis là, je suis là

je suis là, je suis là

Je n'ai pas de sourires pour te calmer,

Je n'ai pas, je n'ai pas de bras pour te bercer

et vous monterez dans un autre train.

Si vous vous perdez dans cette ruelle,

où la lumière est l'obscurité,

rappelles toi

je suis là, je suis là

je suis là, je suis là

je suis là, je suis là

je suis là, je suis là

(Merci à Perplimo pour ce texte)