Já Sei - DJ Caique, Prodigio

Já Sei - DJ Caique, Prodigio

  • Année de sortie: 2017
  • Langue: portugais
  • Durée: 3:41

Voici les paroles de la chanson : Já Sei , artiste : DJ Caique, Prodigio Avec traduction

Paroles : Já Sei "

Texte original avec traduction

Já Sei

DJ Caique, Prodigio

Texte original

Não adianta discutir sobre um assunto que só afeta um dos lados

E eles dizem que não vale a pena chorar sobre o leite derramado

É só porque o leite não é teu né?

É só porque o leite é meu né?

Mas não te esqueças que Deus vê

Não te esqueças que Deus é

Para todos, pelo menos o meu é

É só porque essa criança não é tua?

É só porque essa mãe que tanto chora não é tua?

É só porque essa dor que tortura não é tua?

É só porque não és tu quem dorme na rua?

É só porque o nigga que morreu não é do teu gang

É só porque nigga que tá preso não tem o teu sangue

Sinceramente não sei como é que querem que o nigga avance

Se o peso que o nigga tem nas costas é tão grande

Eu estou a tentar me meter no lugar de quem não tem

A crítica vive aqui mas a ajuda nunca vem

Dois errados não fazem um certo

Tenta dizer isso a um preto do Ghetto sem teto

Então deixem me viver, eu já sei o que é não ter

Deixem me viver, eu já sei o que é sofrer

Eu já sei o que é não ter

Eu já sei o que ver o meu filho com fome e fingir que não tenho

Traduction de la chanson

Il ne sert à rien de discuter d'un sujet qui n'affecte qu'un côté

Et ils disent que ça ne vaut pas la peine de pleurer sur du lait renversé

C'est juste parce que le lait n'est pas à toi, n'est-ce pas ?

C'est juste parce que le lait est à moi, n'est-ce pas ?

Mais n'oubliez pas que Dieu voit

N'oubliez pas que Dieu est

Pour tout le monde, au moins le mien est

Est-ce simplement parce que cet enfant n'est pas le vôtre ?

Est-ce simplement parce que cette mère qui pleure tant n'est pas la tienne ?

Est-ce juste parce que cette douleur que la torture n'est pas la tienne ?

Est-ce juste parce que ce n'est pas toi qui dors dans la rue ?

C'est juste parce que le mec qui est mort n'est pas de ton gang

C'est juste parce que le mec qui est en prison n'a pas ton sang

Honnêtement, je ne sais pas comment ils veulent que le mec avance

Si le poids que le nigga a sur son dos est si grand

J'essaie de me mettre à la place de ceux qui n'ont pas

La critique vit ici mais l'aide ne vient jamais

Deux torts ne font pas un droit

Essayez de dire ça à un nègre du ghetto des sans-abri

Alors laisse-moi vivre, je sais déjà ce que c'est que de ne pas avoir

Laisse-moi vivre, je sais déjà ce qu'est la souffrance

Je sais déjà ce que c'est que de ne pas avoir

Je sais déjà ce que c'est de voir mon enfant affamé et de prétendre que je ne l'ai pas

Autres chansons de l'artiste :

1

Tá Doce

Anselmo Ralph, Djodje, Prodigio • 2020

2

Ovelha Negra

Orelha Negra, Nga, Prodigio • 2013

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes