
Voici les paroles de la chanson : Acelerou , artiste : Djavan Avec traduction
Texte original avec traduction
Djavan
Ando tão perdido em meus pensamentos
Longe já se vão os meus dias de paz
Hoje com a lua clara brilhando
Vejo que o que sinto por ti é mais
Quando te vi
Aquilo era quase o amor
Você me acelerou, acelerou
Me deixou desigual
Chegou pra mim
Me deu um daqueles sinais
Depois desacelerou
E eu fiquei muito mais
Sempre esperarei por ti
Chegue quando
Sonho em teus braços
Dormir, descansar
Venha e a vida pra você será boa
Cedo, que é pra gente se amar a mais
Muito mais perdido
Quase um cara vencido
A mercê de amigo
Ou coisa que o valha
Você me enlouquece
Você bem que merece
'Inda me aparece
De minissaia
Sério, o que vou fazer, eu te amo
Nada do que é você em mim se desfaz
Mesmo sem saber o teu sobrenome
Creio que te amar é pra sempre e mais
Je suis tellement perdu dans mes pensées
Finis mes jours de paix
Aujourd'hui avec la lune brillante qui brille
Je vois que ce que je ressens pour toi est plus
Quand je t'ai vu
C'était presque de l'amour
Tu m'as accéléré, accéléré
ça m'a laissé inégal
arrivé pour moi
m'a donné un de ces signes
puis ralenti
Et je suis resté beaucoup plus longtemps
Je t'attendrai toujours
arriver quand
je rêve dans tes bras
dormir, se reposer
Viens et la vie pour toi sera belle
Tôt, c'est pour qu'on s'aime plus
beaucoup plus perdu
Presque un gars vaincu
A la merci d'un ami
Ou tout ce qui compte
Tu me rends fou
tu le mérite bien
"Il m'apparaît encore
De minijupe
Sérieusement, qu'est-ce que je vais faire, je t'aime
Rien de ce que tu es en moi ne se défait
Même sans connaître ton nom de famille
Je crois que t'aimer est pour toujours et plus
Djavan • 1991
Djavan • 2011
Djavan • 1991
Djavan • 2015
Djavan • 2015
Djavan • 2010
Djavan • 2010
Djavan • 2010
Djavan • 2010
Djavan • 2015
Djavan • 2010
Djavan, Alexandre Pires • 2017
Djavan, Chico Buarque • 1991
Caetano Veloso, Djavan • 1981
Djavan • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes