
Voici les paroles de la chanson : Cedo ou Tarde , artiste : Djavan Avec traduction
Texte original avec traduction
Djavan
Azul
Vem dos lados de anil
Veio assim, nem me viu
Mal passou por aqui
Aqui
Cedo ou tarde
É quando?
Antes eu me mando
Deixo o ar invadir
Ali
Quem manda é o medo
A hora é imprópria pra sorrir
Viver assim
Com tais dissabores
Não é brincadeira
Com tantos rancores
Faz-se uma fogueira
Não sei
Mais o que é certo
O que decerto é ruim
Nem sei de mim
Com a dor destruída
O que vai ser da vida?
A vida soberana
Seria desumana
Porque o sol da tarde
Clareia, mas não arde
O mal de quem ama
É a fé
Azul
Vem dos lados de anil
Veio assim, nem me viu
Mal passou por aqui
Aqui
Cedo ou tarde
É quando?
Antes eu me mando
Deixo o ar invadir
Ali
Quem manda é o medo
A hora é imprópria pra sorrir
Viver assim
Com tais dissabores
Não é brincadeira
Com tantos rancores
Faz-se uma fogueira
Não sei
Mais o que é certo
O que decerto é ruim
Nem sei de mim
Com a dor destruída
O que vai ser da vida?
A vida soberana
Seria desumana
Porque o sol da tarde
Clareia, mas não arde
O mal de quem ama
É a fé
É a fé
É a fé
Bleu
Il vient des côtés de l'indigo
Venu comme ça, ne m'a même pas vu
à peine passé par ici
Ici
Tôt ou tard
Et quand?
Avant de m'envoyer
Je laisse l'air envahir
Là
Qui est responsable, c'est la peur
Le moment est inapproprié pour sourire
Vivre comme ça
avec de tels troubles
Ce n'est pas une blague
Avec tant de rancunes
un feu est fait
je ne sais pas
Mais qu'est-ce qui est juste
Ce qui est certainement mauvais
je ne sais pas pour moi
Avec la douleur détruite
Que deviendra la vie ?
Vie souveraine
Ce serait inhumain
Parce que le soleil de l'après-midi
éclaircit mais ne brûle pas
Le mal de celui qui aime
c'est la foi
Bleu
Il vient des côtés de l'indigo
Venu comme ça, ne m'a même pas vu
à peine passé par ici
Ici
Tôt ou tard
Et quand?
Avant de m'envoyer
Je laisse l'air envahir
Là
Qui est responsable, c'est la peur
Le moment est inapproprié pour sourire
Vivre comme ça
avec de tels troubles
Ce n'est pas une blague
Avec tant de rancunes
un feu est fait
je ne sais pas
Mais qu'est-ce qui est juste
Ce qui est certainement mauvais
je ne sais pas pour moi
Avec la douleur détruite
Que deviendra la vie ?
Vie souveraine
Ce serait inhumain
Parce que le soleil de l'après-midi
éclaircit mais ne brûle pas
Le mal de celui qui aime
c'est la foi
c'est la foi
c'est la foi
Djavan • 1991
Djavan • 2011
Djavan • 1991
Djavan • 2015
Djavan • 2015
Djavan • 2010
Djavan • 2010
Djavan • 2010
Djavan • 2010
Djavan • 2015
Djavan • 2010
Djavan, Alexandre Pires • 2017
Djavan, Chico Buarque • 1991
Caetano Veloso, Djavan • 1981
Djavan • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes