
Voici les paroles de la chanson : Ladeirinha , artiste : Djavan Avec traduction
Texte original avec traduction
Djavan
Quase à noitinha ela desce
A ladeirinha que faz
Lado com o meu quintal
Os seus passos ágeis livres
Trazem o amor ideal
Feito de laço posse viço
Vertical na dor e um sol
Todo tempo a brilhar
Pelos rios matas virgens desse seu corpo
Que eu desejo amar
O dia é vago quando eu não a flagro a sorrir para mim
Posso ver imagens no nada
Duendes no edredon
E é só dormir pra ouvir em qualquer lugar
Sirenes no ar
Ressaltando você
O dia nasce e você já envolta num véu
Traz a luz
Flores se esgarçam num bailado em busca de atenção
Mais nada existe enquanto a vejo passar
O que é seu andar
Que ventura esse chão
Tudo mais é puro alvoroço
Que a imagem de um colosso
Provoca dia a dia
Presque la nuit elle descend
La colline qui fait
Du côté de mon jardin
Vos démarches agiles gratuites
Ils apportent l'amour idéal
Fait de fraîcheur de possession de dentelle
Vertical dans la douleur et le soleil
Tout le temps de briller
Au bord des rivières, forêts vierges de ton corps
Que je souhaite aimer
Le jour est vague quand je ne me surprends pas à sourire
Je ne peux voir des images dans rien
Elfes sur la couette
Et tout ce que vous avez à faire est de dormir pour l'entendre n'importe où
Sirènes dans l'air
te mettant en valeur
Le jour est né et tu es déjà enveloppé d'un voile
apporter de la lumière
Les fleurs s'effilochent dans un ballet en quête d'attention
Rien d'autre n'existe pendant que je le regarde passer
Quel est votre sol ?
Quelle chance a cet étage
Tout le reste c'est du pur chichi
Que l'image d'un colosse
Cause jour après jour
Djavan • 1991
Djavan • 2011
Djavan • 1991
Djavan • 2015
Djavan • 2015
Djavan • 2010
Djavan • 2010
Djavan • 2010
Djavan • 2010
Djavan • 2015
Djavan • 2010
Djavan, Alexandre Pires • 2017
Djavan, Chico Buarque • 1991
Caetano Veloso, Djavan • 1981
Djavan • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes