
Voici les paroles de la chanson : Mãos Dadas , artiste : Djavan Avec traduction
Texte original avec traduction
Djavan
Agi assim porque não tolero gente ruim
Não quis saber que sem você eu passo mal
Não me humilhei
Sempre lhe dei muito mais do que pude dar para alguém
Mas no amor que eu dediquei a você
Não há mais ninguém
Não mais
Não digo nunca mais
Pra não ser enfático
Mas certas tardes já não mais virão
E não é segredo
E assim não mais poder sair de mãos dadas por aí afora
Aflora o medo
Agi assim porque não tolero gente ruim
Não quis saber que sem você eu passo mal
Não me humilhei
Sempre lhe dei muito mais do que pude dar para alguém
Mas no amor que eu dediquei a você
Não há mais ninguém
Não mais
Não digo nunca mais
Pra não ser enfático
Mas certas tardes já não mais virão
E não é segredo
E assim não mais poder sair de mãos dadas por aí afora
Aflora o medo
Não mais
Não digo nunca mais
Pra não ser enfático
Mas certas tardes já não mais virão
E não é segredo
E assim não mais poder sair de mãos dadas por aí afora
Aflora o medo
J'ai agi comme ça parce que je ne tolère pas les mauvaises personnes
Je ne voulais pas savoir que sans toi je suis malade
je ne me suis pas humilié
Je t'ai toujours donné bien plus que je ne pourrais donner à personne
Mais dans l'amour que je t'ai dédié
Il n'y a personne d'autre
Pas plus
Je ne dis plus jamais
Ne pas insister
Mais certains après-midi ne viendront plus
Et ce n'est pas un secret
Et donc ne plus pouvoir sortir main dans la main
la peur émerge
J'ai agi comme ça parce que je ne tolère pas les mauvaises personnes
Je ne voulais pas savoir que sans toi je suis malade
je ne me suis pas humilié
Je t'ai toujours donné bien plus que je ne pourrais donner à personne
Mais dans l'amour que je t'ai dédié
Il n'y a personne d'autre
Pas plus
Je ne dis plus jamais
Ne pas insister
Mais certains après-midi ne viendront plus
Et ce n'est pas un secret
Et donc ne plus pouvoir sortir main dans la main
la peur émerge
Pas plus
Je ne dis plus jamais
Ne pas insister
Mais certains après-midi ne viendront plus
Et ce n'est pas un secret
Et donc ne plus pouvoir sortir main dans la main
la peur émerge
Djavan • 1991
Djavan • 2011
Djavan • 1991
Djavan • 2015
Djavan • 2015
Djavan • 2010
Djavan • 2010
Djavan • 2010
Djavan • 2010
Djavan • 2015
Djavan • 2010
Djavan, Alexandre Pires • 2017
Djavan, Chico Buarque • 1991
Caetano Veloso, Djavan • 1981
Djavan • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes