Meu Romance - Djavan

Tu és meu romance

Com toda nuance

De um esplendor

Serás a primeira

E única bandeira

De um grande amor

E eu sinto o efeito

Do ar rarefeito

Quando longe estou

Eu só sei de mim

Pelo teu olhar

O que não vem de ti

Não me alcançará

Onde você vai

Sempre me encontrei

No topo da paz

Ser de quem nos quer é ter

Amar a quem se quer é ser

Eu sou por amar você

Tu és meu romance

Com toda nuance

De um esplendor

Serás a primeira

E única bandeira

De um grande amor

E eu sinto o efeito

Do ar rarefeito

Quando longe estou

Eu só sei de mim

Pelo teu olhar

O que não vem de ti

Não me alcançará

Onde você vai

Sempre me encontrei

No topo da paz

Ser de quem nos quer é ter

Amar a quem se quer é ser

Ser de quem nos quer é ter

Amar a quem se quer é ser

Eu sou por amar você

tu es ma romance

avec toutes les nuances

D'une splendeur

Vous serez le premier

et seul drapeau

D'un grand amour

Et je ressens l'effet

Fait raréfié

quand je suis loin

Je ne connais que moi

par ton regard

Ce qui ne vient pas de vous

ne m'atteindra pas

Où vas-tu

je me suis toujours retrouvé

Au sommet de la paix

Être de quelqu'un qui nous veut, c'est avoir

Aimer qui même doit être

je suis pour t'aimer

tu es ma romance

avec toutes les nuances

D'une splendeur

Vous serez le premier

et seul drapeau

D'un grand amour

Et je ressens l'effet

Fait raréfié

quand je suis loin

Je ne connais que moi

par ton regard

Ce qui ne vient pas de vous

ne m'atteindra pas

Où vas-tu

je me suis toujours retrouvé

Au sommet de la paix

Être de quelqu'un qui nous veut, c'est avoir

Aimer qui même doit être

Être de quelqu'un qui nous veut, c'est avoir

Aimer qui même doit être

je suis pour t'aimer