
Voici les paroles de la chanson : Just A Friend , artiste : DN3 Avec traduction
Texte original avec traduction
DN3
I ain’t tryna' be just a friend
I put it to you straight and nice
Call me cos' I’m not really the texting type
And, are you tryna' chill with some Netflix time?
Got a bit of weed, we can smoke tonight
We can take it anywhere and anytime
But, you don’t like reading between the lines
So I guess I gotta' ask now, are you mine?
Ay, Are you mine?
Are you mine?
Are you mine?
Are you mine?
Are you mine?
Are you mine?
Are you mine?
Are you min?
Are you mine?
I need to get som things off of my chest
I been stylin' from young and they swear I’m up next
But, It’s worthless if you ain’t beside me up there
And, fuck all of these people I want em' to stare
Clean how I’m steppin'
Up next like elections
They listen, I tell em'
That 7eb isn’t messed with
DM’s are filled with groupies
That want sexting
My worry is you and not them
There’s no tempting
{Bridge: 7EB]
I want my future, Rich and tax free
I want my future, With you and then me
Just hit my line I been struggling see
Call up my phone, We can kick it Jet Li
(Yeah)
Call up my phone, We can kick it Jet Li
(Yeah)
Hit my line I been struggling see
I ain’t tryna' be just a friend
I put it to you straight and nice
Call me cos' I’m not really the texting type
And, are you tryna' chill with some Netflix time?
Got a bit of weed, we can smoke tonight
We can take it anywhere and anytime
But, you don’t like reading between the lines
So I guess I gotta' ask now, are you mine?
Ay, Are you mine?
Are you mine?
Are you mine?
Are you mine?
Are you mine?
Are we done for the night?
If we are, Lets go to my place
We can talk, Night to day
We can go any states
Live our life our own way
Live our life at our own pace
Stay by my side today
We gon' live life no brakes
Love how you talk to me but
Don’t disrespect me
Cos, if you do
I will forget you
When i do you
Lose the money that made you
I won’t always be
There to hold you
From now on
I’m the one you look up to
If not your many’s will turn few
If not your manys will turn few
I know I am mean sometimes
But stay by me and you’ll be queen tonight
Stay by me and I’ll be all divine
Pop the question, Baby will you be mine
Are you mine?
Are you mine?
Are you mine?
Are you mine?
I ain’t tryna' be just a friend
I put it to you straight and nice
Call me cos' I’m not really the texting type
And, are you tryna' chill with some Netflix time?
Got a bit of weed, we can smoke tonight
We can take it anywhere and anytime
But, you don’t like reading between the lines
So I guess I gotta' ask now, are you mine?
Ay, Are you mine?
Are you mine?
Are you mine?
Are you mine?
Are you mine?
Are you mine?
Are you mine?
Are you mine?
Are you mine?
Je n'essaie pas d'être juste un ami
Je te le mets directement et gentiment
Appelle-moi parce que je ne suis pas vraiment du genre à envoyer des SMS
Et, essayez-vous de vous détendre avec un peu de temps sur Netflix ?
J'ai un peu d'herbe, on peut fumer ce soir
Nous pouvons l'emporter n'importe où et n'importe quand
Mais tu n'aimes pas lire entre les lignes
Alors je suppose que je dois demander maintenant, es-tu à moi ?
Ay, êtes-vous à moi?
Es tu à moi?
Es tu à moi?
Es tu à moi?
Es tu à moi?
Es tu à moi?
Es tu à moi?
Êtes-vous min?
Es tu à moi?
J'ai besoin de retirer certaines choses de ma poitrine
Je suis stylé depuis jeune et ils jurent que je suis le prochain
Mais ça ne vaut rien si tu n'es pas à côté de moi là-haut
Et, baise tous ces gens, je veux qu'ils regardent
Nettoyer comment je marche
À suivre, comme les élections
Ils écoutent, je leur dis
Ce 7eb n'est pas gâché avec
Les DM sont remplis de groupies
Qui veulent sexter
Je m'inquiète pour vous et pas pour eux
Il n'y a aucune tentation
{Pont : 7EB]
Je veux mon avenir, riche et libre d'impôt
Je veux mon avenir, avec toi et puis moi
Je viens de frapper ma ligne, j'ai eu du mal à voir
Appelle mon téléphone, nous pouvons lui donner un coup de pied Jet Li
(Ouais)
Appelle mon téléphone, nous pouvons lui donner un coup de pied Jet Li
(Ouais)
J'ai touché ma ligne, j'ai eu du mal à voir
Je n'essaie pas d'être juste un ami
Je te le mets directement et gentiment
Appelle-moi parce que je ne suis pas vraiment du genre à envoyer des SMS
Et, essayez-vous de vous détendre avec un peu de temps sur Netflix ?
J'ai un peu d'herbe, on peut fumer ce soir
Nous pouvons l'emporter n'importe où et n'importe quand
Mais tu n'aimes pas lire entre les lignes
Alors je suppose que je dois demander maintenant, es-tu à moi ?
Ay, êtes-vous à moi?
Es tu à moi?
Es tu à moi?
Es tu à moi?
Es tu à moi?
Avons-nous fini pour la nuit ?
Si c'est le cas, allons chez moi
Nous pouvons parler, nuit après jour
Nous pouvons aller dans n'importe quel état
Vivez notre vie à votre façon
Vivre notre vie à notre rythme
Reste à mes côtés aujourd'hui
Nous allons vivre la vie sans freins
J'adore la façon dont tu me parles mais
Ne me manque pas de respect
Parce que si vous le faites
Je vais vous oublier
Quand je te fais
Perdez l'argent qui vous a fait gagner
je ne serai pas toujours
Là pour te tenir
À partir de maintenant
Je suis celui que tu admires
Sinon, vos nombreux deviendront peu
Sinon, vos nombreux deviendront peu nombreux
Je sais que je suis méchant parfois
Mais reste près de moi et tu seras la reine ce soir
Reste près de moi et je serai tout divin
Pose la question, bébé seras-tu à moi
Es tu à moi?
Es tu à moi?
Es tu à moi?
Es tu à moi?
Je n'essaie pas d'être juste un ami
Je te le mets directement et gentiment
Appelle-moi parce que je ne suis pas vraiment du genre à envoyer des SMS
Et, essayez-vous de vous détendre avec un peu de temps sur Netflix ?
J'ai un peu d'herbe, on peut fumer ce soir
Nous pouvons l'emporter n'importe où et n'importe quand
Mais tu n'aimes pas lire entre les lignes
Alors je suppose que je dois demander maintenant, es-tu à moi ?
Ay, êtes-vous à moi?
Es tu à moi?
Es tu à moi?
Es tu à moi?
Es tu à moi?
Es tu à moi?
Es tu à moi?
Es tu à moi?
Es tu à moi?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes