Healing Hands -

You don’t need a gun to be a hero

All you need to have is a heart

Reaching out to a child in Gaza’s ground zero

Is all it takes to set you apart

Born in the misery of a refugee camp

Without access to his medical needs

But the heroes move in with their scalpels and clamps

And brighten his life with their surgical deeds

Healing Hands

Are always in demand

When racist occupation maims the children of a nation

Somebody’s gotta make a stand

Make a difference today, you can brighten their day

Send in the Healing Hands

Just look at that desperate situation

Imagine if the child was yours

Living in need of an urgent operation

But barred from access to the necessary cures

Praise to the people who go out of their way

To put a smile on a mother’s face

Wanna do the right thing, you can help them to bring

Some relief to the children in these difficult days

Gotta send in the Healing Hands

Send in the Healing

Vous n'avez pas besoin d'une arme pour être un héros

Tout ce dont vous avez besoin est un cœur

Tendre la main à un enfant dans le point zéro de Gaza

C'est tout ce qu'il faut pour vous démarquer

Né dans la misère d'un camp de réfugiés

Sans accès à ses besoins médicaux

Mais les héros emménagent avec leurs scalpels et leurs pinces

Et égayer sa vie avec leurs actes chirurgicaux

Mains qui soignent

Sont toujours en demande

Quand l'occupation raciste mutile les enfants d'une nation

Quelqu'un doit prendre position

Faites la différence aujourd'hui, vous pouvez égayer leur journée

Envoyez les Mains Guérisseuses

Regardez cette situation désespérée

Imaginez si l'enfant était le vôtre

Vivre dans le besoin d'une opération urgente

Mais interdit d'accès aux remèdes nécessaires

Louange aux personnes qui sortent de leur chemin

Mettre un sourire sur le visage d'une mère

Vous voulez faire la bonne chose, vous pouvez les aider à apporter

Un peu de soulagement pour les enfants en ces jours difficiles

Je dois envoyer les Healing Hands

Envoyez la guérison