
Voici les paroles de la chanson : Mădălina , artiste : Doc Avec traduction
Texte original avec traduction
Doc
I excel then prevail
Yeah-yeah, yeah-yeah
Mădălina, Mădălina… dragoste pe datorie
Mădălina, Mădălina… cine o cunoaște, știe
Mădălina, Mădălina… ochii ei cristal mă fac să simt lumina, da
Mădălina, Mădălina… aprind unu', trag cortina, pa
Am cunoscut-o într-o seară
O petrecere banală într-un colț de capitală (Yeah, yeah)
Mi-a prezentat-o un tovarăș
Sub un cer negru de vară, la-nceput părea amară, da'
Ne-am întins la vorbă până focul demn de sobă
S-a aprins în mine, mi-am luat film, luna părea ca probă
S-a pierdut în mulțime, am rămas singur cu totu'
Da' deja înțelegeam totul singur, sămânța și rodul
Făceau sens în marea schemă, toți la fel, aceeași stemă
Toți celule, mâine nule, într-o universală venă
Mintea mea o mare pernă, tot ce-mi dă e un confort
Când joc contra ei, începe și transpiră ca la sport (Yeah, yeah)
Ore au trecut încet, petrecerea se stingea
Totuși eu nu voiam să plec, no (No)
Luna-i pură, norii-s jeg
Vedeam frații cum se scurg în taxi, voiam să-i înțeleg (Dar no)
Am plecat pe jos spre casă
Pe la jumate, Mădă face stânga și mă lasă
Am adormit cu greu și cum totu' crede-n balans
A doua zi m-am trezit gol, plătisem în avans
Mădălina, Mădălina… dragoste pe datorie
Mădălina, Mădălina… cine o cunoaște, știe
Mădălina, Mădălina… ochii ei cristal mă fac să simt lumina, da
Mădălina, Mădălina… aprind unu', trag cortina, pa
Mădălina, Mădălina… dragoste pe datorie
Mădălina, Mădălina… cine o cunoaște, știe
Mădălina, Mădălina… ochii ei cristal mă fac să simt lumina, da
Mădălina, Mădălina… aprind unu', trag cortina, pa
J'excelle puis l'emporte
Ouais ouais ouais ouais
Mădălina, Mădălina... l'amour en service
Mădălina, Mădălina... qui la connaît, sait
Mădălina, Mădălina... ses yeux de cristal me font sentir la lumière, oui
Mădălina, Mădălina... allumez-en une, tirez le rideau, bye
je l'ai rencontré un soir
Une fête banale dans un coin de la capitale (Ouais, ouais)
Une amie me l'a présentée
Sous un ciel d'été noir, au début ça semblait amer, oui
On a parlé jusqu'au feu digne du poêle
Ça s'est allumé en moi, j'ai pris mon film, la lune m'a semblé comme une preuve
Perdu dans la foule, je reste seul avec tout
Oui, j'ai déjà tout compris par moi-même, la graine et le fruit
Ils avaient du sens dans le grand schéma des choses, tout de même, même blason
Toutes les cellules, demain nulles, dans une veine universelle
Mon esprit est un gros oreiller, tout ce qu'il me donne est le confort
Quand je joue contre eux, ça commence et ça transpire comme du sport (Ouais, ouais)
Les heures passaient lentement, la fête se terminait
Pourtant, je ne voulais pas y aller, non (non)
La lune est pure, les nuages sont clairs
J'ai vu les frères affluer dans le taxi, j'ai voulu les comprendre (Mais non)
j'ai marché jusqu'à la maison
A mi-chemin, Mădă tourne à gauche et me laisse
Je me suis endormi difficilement et comme toujours je crois à l'équilibre
Le lendemain je me suis réveillé les mains vides, j'avais payé d'avance
Mădălina, Mădălina... l'amour en service
Mădălina, Mădălina... qui la connaît, sait
Mădălina, Mădălina... ses yeux de cristal me font sentir la lumière, oui
Mădălina, Mădălina... allumez-en une, tirez le rideau, bye
Mădălina, Mădălina... l'amour en service
Mădălina, Mădălina... qui la connaît, sait
Mădălina, Mădălina... ses yeux de cristal me font sentir la lumière, oui
Mădălina, Mădălina... allumez-en une, tirez le rideau, bye
BOBBY NOURMAND, Doc, GOODMORNING • 2016
Killa Fonic, Doc • 2016
Afo, Doc • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes