
Voici les paroles de la chanson : Future Flame , artiste : Dok2 Avec traduction
Texte original avec traduction
Dok2
Shit
I think I still got a lot shit to talk about
요즘 래퍼들은 입 심심하면
늘 돈 차 또 시계 얘기
자랑뿐인 흔한 래퍼들을 싸잡아
대충 씹어대지
근데 그거 일리네어 나와 큐 둘
빼곤 누구도 한 적 없네
불분명한 이유들로 줄줄
쿨한 듯 써봤자
그 누구도 널 몰라 like who you (Who you)
Just do you, I’ma do me, so fuck off
여긴 두부 보다 부드러운 랩에
센척하는 놈들뿐
감히 누가 내 미래를 말해
네가 유치한 핑계나 댈 때
난 내 꿈이 펼쳐진 완벽한 그림에
너와 딴 시대로 가네
새 시계나 사네 그건 뭐 열심히
늘 일한 나에게 또 주는 금메달
가만히 멍 때리고 앉아만 있어도
몇 억은 벌어 난 매달
연결 고리 flow 아님
후블레 하블레 flow타면
지겨운 트랩 어쩌고저쩌고
하든 말든 내가 하고 싶다면
뭐 하는 거지 뭐 뭐가 그리 말 많아
그게 옳던 그르던
내가 하고 싶은 말은
행복하고 기분 좋음 장땡이란 거지
돈을 마구 뿌려대도
I ain’t rolling on a budget
돈을 쓰는 만큼
더 큰 부자는 되도
쓰는 만큼 줄어들지 않고
되지 않아 거진
내가 원한대로
나의 미래는 정해지니
거머리 같은 너희들에
당하지 않아 저지 I love it
I love myself and my 1llionaire life, houw
Fuck you, ain’t nobody killin' my vibe, no
난 그냥 즐기며 일하며 살지
돈이 좋아도 재미없는 일들은 말 말길
근데 재미만 있는
돈 안되는 일도 말 말어
이게 뭔 말인지는
네가 내가 돼봄 알어
근데 넌 내가 될 수 없으니
내꺼나 빨어
난 111퍼 완충 후
아디다스와 계약했네 바로
My future flame, future flame, my
Future flame, future flame, your
Future lame, future lame, your
Future lame, future lame, my (Turn up!)
Future flame, future, future, future flame, my
Future flame, future, future, future flame, your
Future lame, future, future, future, lame, your
Future lame, future, future, future lame
I ain’t worried bout my paper
I aint worried bout mine nope
I ain’t worried bout my paper
I aint worried bout mine nope
Go mind your own business
Just go home and worry 'bout yours
Go mind your own business
Just go home and worry 'bout yours
I’m like ha ha ha ha ha
I’m goin' higher
Ha ha ha ha ha
I be just laughin' at you
Ha ha ha ha ha
I’m goin' higher
Ha ha ha ha ha
I be just laughin' at you
Ha-ha
Merde
Je pense que j'ai encore beaucoup de merde à raconter
Les rappeurs d'aujourd'hui s'ennuient
Toujours parler d'argent, de voitures et de montres
Enveloppez les rappeurs ordinaires qui ne font que se vanter
ne mâche pas dessus
Mais c'est Illionaire, moi et les deux indices
Personne ne l'a jamais fait sauf
pour des raisons obscures
Utilisons-le comme si c'était cool
Personne ne sait que tu aimes qui tu (qui tu)
Fais juste toi, je vais me faire, alors va te faire foutre
C'est un wrap plus doux que le tofu
Seuls ceux qui prétendent être forts
Qui ose me dire mon avenir
Quand tu donnes des excuses puériles
Je suis dans l'image parfaite de mes rêves
Je vais dans une autre époque avec toi
Acheter une nouvelle montre, c'est un travail difficile
Une autre médaille d'or donnée à moi qui a toujours travaillé
Même si tu restes assis et tu te fais des bleus
Je gagne plusieurs centaines de millions chaque mois
Pas de flux de liens
Si vous roulez sur le flux Hubble Hablé
Piège fatigué bla bla bla bla bla
Qu'on le veuille ou non, si je veux
qu'est-ce que tu fais qu'est-ce que tu parles tant
si c'était bien ou mal
ce que je veux dire c'est
Je suis heureux et je suis de bonne humeur
Même si tu me jettes de l'argent
Je ne roule pas sur un budget
combien d'argent vous dépensez
Même si tu deviens plus riche
ne diminue pas autant que
Ça ne marche pas
comme je voulais
mon avenir est décidé
Vous aimez les sangsues
Je ne serai pas battu, j'adore ça
Je m'aime et ma vie de millionnaire, houw
Va te faire foutre, personne ne tue mon ambiance, non
Je m'amuse juste et travaille et vis
Même si vous avez beaucoup d'argent, ne dites pas des choses qui ne sont pas amusantes
mais c'est juste amusant
Ne dites rien qui ne rapporte pas d'argent
Qu'est-ce que cela signifie
Je sais que tu seras moi
mais tu ne peux pas être moi
suce le mien
Après avoir chargé 111 %
J'ai signé un contrat avec adidas.
Ma future flamme, future flamme, ma
Flamme future, flamme future, ta
Futur boiteux, futur boiteux, ton
Futur boiteux, futur boiteux, mon (montez !)
Flamme future, future, future, future flamme, mon
Flamme future, futur, futur, flamme future, votre
Futur boiteux, futur, futur, futur, boiteux, ton
Futur boiteux, futur, futur, futur boiteux
Je ne m'inquiète pas pour mon papier
Je ne m'inquiète pas pour le mien non
Je ne m'inquiète pas pour mon papier
Je ne m'inquiète pas pour le mien non
va t'occuper de tes affaires
Rentre juste chez toi et t'inquiète pour le tien
va t'occuper de tes affaires
Rentre juste chez toi et t'inquiète pour le tien
Je suis comme ha ha ha ha ha
je vais plus haut
ha ha ha ha ha
Je ris juste de toi
ha ha ha ha ha
je vais plus haut
ha ha ha ha ha
Je ris juste de toi
ha ha
Code Kunst, OHHYUK, Dok2 • 2017
Dok2 • 2018
Dok2 • 2018
Dok2 • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes