
Voici les paroles de la chanson : Dump The Dude , artiste : Dolly Parton Avec traduction
Texte original avec traduction
Dolly Parton
Hey girl, i wanna give you some friendly advice
He’s got you cryin', oh he’s done it again
He’s made a date and he didn’t show
You know he’s done this to you so many times
When you gonna let him go He doesn’t treat you little a lover should
He could be so downright cruel
Can’t understand why you’re hangin’with him
Girl, don’t you be a fool
Go on and dump the dude
You know he’s got a rotten attitude
He always leaves you in a cryin’mood
Take my advice, don’t you think twice
Listen to what i’m telling you
Go on and dump the dude
You know that we’ve been friends for so many years
And i’ve never ever seen you this way
So torn apart, how he gets to your heart
With all the little games that he plays
Just give him up, get him out of your life
Promise me that once and for all
You’re gonna tell him that it’s over and done
The very next time he calls, ain’t you now
Dump the dude
You know he’s got a rotten attitude
He always leaves you in a cryin’mood
Take my advice, find somebody nice
Listen to what i’m telling you
Go on and dump the dude
Girl, i know you may think this is none of my business
But the fact that we’re friends i believe that makes it my business
I care about you but i ain’t preachin'
I think you should dump the dude
I don’t know why you’d want to settle for less
When you could have so much more
You know that you deserve only the best
So what are you waiting for?
Go on and dump the dude
You know he’s got a rotten attitude
He always leaves you in a cryin’mood
Take my advice, don’t you think twice
Find yourself somebody nice
Go on and dump the dude
Hey girl, je veux te donner un conseil amical
Il te fait pleurer, oh il l'a encore fait
Il a rendez-vous et il ne s'est pas présenté
Tu sais qu'il t'a fait ça tellement de fois
Quand vas-tu le laisser partir Il ne te traite pas peu, un amant devrait
Il pourrait être si carrément cruel
Je ne comprends pas pourquoi tu traînes avec lui
Fille, ne sois pas idiote
Allez et larguez le mec
Tu sais qu'il a une attitude pourrie
Il te laisse toujours d'humeur à pleurer
Suivez mon conseil, ne réfléchissez pas à deux fois
Écoute ce que je te dis
Allez et larguez le mec
Tu sais que nous sommes amis depuis tant d'années
Et je ne t'ai jamais vu comme ça
Tellement déchiré, comment il atteint ton cœur
Avec tous les petits jeux auxquels il joue
Abandonne-le, sors-le de ta vie
Promets-moi qu'une fois pour toutes
Tu vas lui dire que c'est fini et fait
La toute prochaine fois qu'il appelle, n'est-ce pas maintenant
Largue le mec
Tu sais qu'il a une attitude pourrie
Il te laisse toujours d'humeur à pleurer
Suivez mon conseil, trouvez quelqu'un de sympa
Écoute ce que je te dis
Allez et larguez le mec
Fille, je sais que tu penses peut-être que ce n'est pas mon affaire
Mais le fait que nous soyons amis, je crois que c'est mon affaire
Je me soucie de toi mais je ne prêche pas
Je pense que tu devrais laisser tomber le mec
Je ne sais pas pourquoi vous voudriez vous contenter de moins
Quand vous pourriez avoir tellement plus
Tu sais que tu ne mérites que le meilleur
Alors qu'est-ce que tu attends?
Allez et larguez le mec
Tu sais qu'il a une attitude pourrie
Il te laisse toujours d'humeur à pleurer
Suivez mon conseil, ne réfléchissez pas à deux fois
Trouve-toi quelqu'un de sympa
Allez et larguez le mec
Mary Sarah, Dolly Parton • 2014
Dolly Parton • 2009
Dolly Parton • 2021
Norah Jones, Dolly Parton • 2004
Dolly Parton, Mary Hopkin, The Moscow Circus • 2006
Galantis, Dolly Parton, Mr. Probz • 2020
Dolly Parton • 2014
Dolly Parton • 2020
Dolly Parton • 2014
Dolly Parton • 2014
Barry Gibb, Dolly Parton • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes