
Voici les paroles de la chanson : Where , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Reaching for a lighter
So you can light a smoke
It’s a matter of opinion
It’s a matter of a joke
A little voice inside you
Tells you all about the shame
Come and join the dancing
Of the crippled and the lame
Where oh where have you gone?
Where have you
Where oh where have you gone?
You wish you could describe it
All the anger that you feel
You think that it’s been made up
It just happens to be real
You try and learn the lesson’s
That can be so hard to learn
See the fire go up in flames
The flame that never burns
Where oh where have you gone?
Where have you
Where oh where have you gone?
Look a little closer
Now you’re hoping you might find
A little bit of fire
Gently pleasant and unkind
You’re really not so different
You’re practically the same
Look a little closer
At the crippled and the lame
Maybe it’s a matter of a opinion
Maybe it’s a matter of your taste
Somehow caught up in all this confussion
I cannot seem to remember your face
Reaching for a lighter
So you can light a smoke
It’s a matter of opinion
It’s a matter of a joke
A little voice inside you
Tells you all about the shame
Look a little closer
Now you’re hoping for the flame
Prendre un briquet
Vous pouvez donc allumer une fumée
C'est une question d'opinion
C'est une blague
Une petite voix en toi
Vous dit tout sur la honte
Viens et rejoins la danse
Des estropiés et des boiteux
Où oh où es-tu allé ?
Où es tu
Où oh où es-tu allé ?
Vous aimeriez pouvoir le décrire
Toute la colère que tu ressens
Tu penses que c'est inventé
Il se trouve que c'est réel
Vous essayez d'apprendre la leçon
Cela peut être si difficile à apprendre
Voir le feu s'enflammer
La flamme qui ne brûle jamais
Où oh où es-tu allé ?
Où es tu
Où oh où es-tu allé ?
Regardez d'un peu plus près
Maintenant tu espères trouver
Un peu de feu
Gentiment agréable et méchant
Vous n'êtes vraiment pas si différent
Tu es pratiquement le même
Regardez d'un peu plus près
Chez les estropiés et les boiteux
C'est peut-être une question d'opinion
C'est peut-être une question de goût
En quelque sorte pris dans toute cette confusion
Je n'arrive pas à me souvenir de ton visage
Prendre un briquet
Vous pouvez donc allumer une fumée
C'est une question d'opinion
C'est une blague
Une petite voix en toi
Vous dit tout sur la honte
Regardez d'un peu plus près
Maintenant tu espères la flamme
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes