New Kindness - Donny McCaslin

This concrete is poured

We might have a minute

We might have an hour or a day or more

Now that we’re post electricity

No memory, no data survives

These first photographs of the pyramids

In an iron mountaintop secure detailed archive

But nothing like that can survive

«I got it I got it I got it I got it» she said

«Club Kidd '85»

«I've got it I’ve got it I’ve got it I got it I got it» she said

«Club Kidd was here, 1985»

When this concrete was poured

In that golden era

Above our means passing on folklore

Now we’re post power

The unmelted guns will writhe

And new photographs of the pyramids

In an iron mountaintop secure detailed archive

But nothing like us could survive

But nothing like us

Nothing like us

Nothing nothing

Nothing like us could survive

Club Kidd was here, 1985

We discovered this city for the first time together

We saw this city the way it wanted to be seen

And its kids say

There’s a new kind comin'

There’s a new kind

There’s a new kindness

There’s a new kind

There’s a new kind comin'

There’s a new kindness

This new concrete’s a blank slate

Will language survive fossilized

We may have made some massive mistakes

But we remain polarized

There’s a new kind

There’s a new kindness

There’s a new kind

There’s a new kind comin'

There’s a new kindness

This new concrete’s a blank slate

Will language survive fossilized

We may have made some massive mistakes

But we remain polarized

There’s a new kind

There’s a new kindness

There’s a new kind

There’s a new kind comin'

There’s a new kindness

Ce béton est coulé

Nous avons peut-être une minute

Nous pourrons avoir une heure ou une journée ou plus

Maintenant que nous postons l'électricité

Pas de mémoire, aucune donnée ne survit

Ces premières photographies des pyramides

Dans une archive détaillée sécurisée au sommet d'une montagne de fer

Mais rien de tel ne peut survivre

« J'ai compris, j'ai compris, j'ai compris, j'ai compris », a-t-elle dit

«Club Kidd '85»

"Je l'ai je l'ai je l'ai je l'ai je l'ai" dit-elle

«Le Club Kidd était là, 1985»

Quand ce béton a été coulé

Dans cet âge d'or

Au-dessus de nos moyens de transmettre le folklore

Maintenant, nous sommes après le pouvoir

Les canons non fondus se tordront

Et de nouvelles photos des pyramides

Dans une archive détaillée sécurisée au sommet d'une montagne de fer

Mais rien comme nous ne pourrait survivre

Mais rien comme nous

Pas du tout comme nous

Rien rien

Rien de tel que nous ne pourrait survivre

Le Club Kidd était là, 1985

Nous avons découvert cette ville pour la première fois ensemble

Nous avons vu cette ville comme elle voulait être vue

Et ses enfants disent

Il y a un nouveau genre qui arrive

Il existe un nouveau type

Il y a une nouvelle gentillesse

Il existe un nouveau type

Il y a un nouveau genre qui arrive

Il y a une nouvelle gentillesse

Ce nouveau béton est une ardoise vierge

La langue survivra-t-elle fossilisée

Nous avons peut-être commis des erreurs massives

Mais nous restons polarisés

Il existe un nouveau type

Il y a une nouvelle gentillesse

Il existe un nouveau type

Il y a un nouveau genre qui arrive

Il y a une nouvelle gentillesse

Ce nouveau béton est une ardoise vierge

La langue survivra-t-elle fossilisée

Nous avons peut-être commis des erreurs massives

Mais nous restons polarisés

Il existe un nouveau type

Il y a une nouvelle gentillesse

Il existe un nouveau type

Il y a un nouveau genre qui arrive

Il y a une nouvelle gentillesse