
Voici les paroles de la chanson : Forfeit , artiste : Doses Avec traduction
Texte original avec traduction
Doses
I’m letting go, I’m giving in
As the rough seas take me where I’ve never been
I drift out to nowhere
No sense of home
All thats left has drowned
I was told storms will not last forever*
But this one won’t seem to leave
The lightning strikes the ground around me
The thunder shakes the earth beneath
Waiting for the day to come
When the rain will finally let up
The tides never cease before me
The waves still crash right through me
The darkness won’t turn to light
I forget the meaning of bright
My eyes won’t adjust to this
My brain can’t fight it
I was told storms will not last forever
But this one won’t seem to leave
The lightning strikes the ground around me
The thunder shakes the earth beneath
I’m letting go, I’m giving in
As the rough seas take me where I’ve never been
These constellations seem so foreign
No sign of home ahead
I’m giving up on all the things
Once worth fighting for
Ive realized there is no fucking point
In being in a losing war
The darkness won’t turn to light
I forget the meaning of bright
Accepting what will be will be
I’ll let fate take ahold of me
I’ve let go, and I’ve given in
The rough seas took me where I’ve never been
The constellations are not foreign anymore
Je lâche prise, je cède
Alors que la mer agitée m'emmène là où je n'ai jamais été
Je dérive vers nulle part
Aucun sentiment d'appartenance
Tout ce qui reste s'est noyé
On m'a dit que les tempêtes ne dureraient pas éternellement*
Mais celui-ci ne semblera pas partir
La foudre frappe le sol autour de moi
Le tonnerre secoue la terre en dessous
En attendant que le jour vienne
Quand la pluie cessera enfin
Les marées ne cessent jamais devant moi
Les vagues s'écrasent toujours à travers moi
L'obscurité ne se transformera pas en lumière
J'oublie le sens de lumineux
Mes yeux ne s'adapteront pas à cela
Mon cerveau ne peut pas le combattre
On m'a dit que les tempêtes ne dureraient pas éternellement
Mais celui-ci ne semblera pas partir
La foudre frappe le sol autour de moi
Le tonnerre secoue la terre en dessous
Je lâche prise, je cède
Alors que la mer agitée m'emmène là où je n'ai jamais été
Ces constellations semblent si étrangères
Aucun signe de retour à la maison
J'abandonne toutes choses
Une fois qu'il valait la peine de se battre
J'ai réalisé qu'il n'y a aucun putain de point
En étant dans une guerre perdue
L'obscurité ne se transformera pas en lumière
J'oublie le sens de lumineux
Accepter ce qui sera sera
Je laisserai le destin s'emparer de moi
J'ai lâché prise et j'ai cédé
La mer agitée m'a emmené là où je n'ai jamais été
Les constellations ne sont plus étrangères
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes