
Voici les paroles de la chanson : She's Gone , artiste : Double K Avec traduction
Texte original avec traduction
Double K
Gone she’s gone
Gone she’s gone
She’s gone
Gone she’s gone
Gone she’s gone
She’s gone
여기는 발정난 헌터들의 놀이터
그녀를 보며 침흘리는
그들의 시선
마치 먹이를 사냥하듯
그녀를 뚫어봐 다들
타겟은 그녀 심장
그들이 구멍낼 다트
뒤에 숨어 존재를 그녀가 모르게
그들은 기다렸다는듯
그녀 심장에 총을 대
그녀의 스캔들
그들에겐 찬스고
시작되는 헌팅
그들은 어택모드
암세포 퍼지듯
빠르게 퍼지는 루머
마구 써지는 추측글들의
커지는 이슈
막 던지는 악플로 온통
넘치는 리플
그들의 먹이로 벼랑 끝에
남겨지는 victom
그녀의 비밀은 찢겨
벌거벗겨지고
그녀의 진실은 편견에
더럽혀지고
결국 그녀가 선택한건
이 모든걸 단 한번에
멈출 수 있는 유일한 방법
She’s gone
Gone she’s gone
Gone she’s gone
She’s gone
Gone she’s gone
Gone she’s gone
She’s gone
한 여린 영혼 떠나가도록
또 몰아가는 여론
몰아가도록 또 유도하는 언론
언제 그랬냐는듯
그녀의 명복을 빌어
그러면서 지금 이순간에도
그 빌어먹을 짓거리를 반복해
하나 없어 바뀐건
누가 그녀를 죽였을까 라는 기사
홍수처럼 쏟는
다른 누굴 향한 비난
대상만 바뀔 뿐 악순환의 연속
같은 하늘아래 없어져야 나는
결론
소 잃고 외향간 고치려는
네티즌
결국 남는건 곧 잊혀질
슬픈 얘기뿐
누가 보상할건데
그 가족들의 눈물
날개 한번 못펼쳐 꺾인
그녀의 꿈들
이제와 미안해하지마 늦었어
남을 탓하지마 우리가 죽였어
Gone she’s gone
Gone she’s gone
She’s gone
Gone she’s gone
Gone she’s gone
She’s gone
돌고도는 소문
소근소근소근소근대
사람들 모두 지금 들리는 말이
그녀의 전부인냥
넌 또 어디에서
남의 얘길 털고있냐
너가 믿고 싶은 데로
누굴 판단하며
함부로 말하지마 본인 아닌
3자라면
더 많은 희생양을 내기전에
U gotta stop
남을 욕하기전에
니 자신을 바라봐
She’s gone she’s gone
She’s gone gone gone
Gone she’s gone
Gone she’s gone
She’s gone
Gone she’s gone
Gone she’s gone
She’s gone
Partie elle est partie
Partie elle est partie
Elle est partie
Partie elle est partie
Partie elle est partie
Elle est partie
C'est le terrain de jeu des chasseurs chauds
baver en la regardant
leur regard
comme chasser une proie
regardez à travers elle tout le monde
La cible est son coeur
ils frapperont des fléchettes
Caché derrière elle sans connaître son existence
comme s'ils attendaient
mettre une arme à feu sur son cœur
son scandale
une chance pour eux
la chasse commence
ils sont en mode attaque
comme les cellules cancéreuses
Des rumeurs qui se sont propagées rapidement
de spéculations écrites
problème croissant
C'est fini de lancer des commentaires malveillants
ondulation débordante
au bord de leur proie
la victime est partie
son secret est déchiré
se déshabiller
Sa vérité réside dans les préjugés
être souillé
Elle a finalement choisi
tout cela à la fois
le seul moyen d'arrêter
Elle est partie
Partie elle est partie
Partie elle est partie
Elle est partie
Partie elle est partie
Partie elle est partie
Elle est partie
Laisse partir une âme tendre
Une autre vague d'opinion publique
Les médias qui vous ramènent à nouveau
comme quand
meilleurs voeux pour elle
Et même en ce moment
répéter cette putain de merde
Rien n'a changé
article sur qui l'a tuée
verser comme un déluge
blâmer quelqu'un d'autre
Seule la cible change, le cercle vicieux continue
Je dois disparaître sous le même ciel
conclusion
Perdre une vache et essayer de réparer un extraverti
les internautes
À la fin, ce qui reste sera bientôt oublié
que des histoires tristes
qui compensera
les larmes de la famille
Brisé sans déployer mes ailes une seule fois
ses rêves
Ne sois pas désolé maintenant c'est trop tard
Ne blâmez pas les autres, nous les avons tués.
Partie elle est partie
Partie elle est partie
Elle est partie
Partie elle est partie
Partie elle est partie
Elle est partie
des rumeurs circulent
Petit Petit Petit Petit Petit Moderne
ce que tout le monde entend maintenant
comme elle tout
où es-tu d'autre
Parlez-vous de quelqu'un d'autre ?
comme tu veux le croire
qui juger
Ne parle pas imprudemment, ce n'est pas toi
Si vous grandissez jusqu'à 3
avant de faire plus de sacrifices
Tu dois arrêter
avant d'insulter les autres
Regardez-vous
elle est partie elle est partie
Elle est partie partie
Partie elle est partie
Partie elle est partie
Elle est partie
Partie elle est partie
Partie elle est partie
Elle est partie
Kim Hyun Joong, Double K • 2011
Y-8, Double K • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes