
Voici les paroles de la chanson : The Great Debate , artiste : Down The Line Avec traduction
Texte original avec traduction
Down The Line
Welcome to the great debate
I promise you this will take long
Both of us can contemplate
But in the end we both are wrong.
You or I can bear the blame
But each of us responsible
Adhere or now concede in shame
But nonetheless the fight goes on and on.
Where do we go from here?
Some words never disappear.
Where do we go from here?
Are you strong or are you weak?
While all of us are dying.
You and I can push to seek,
But in the end we lie.
Where do we go from here?
(What's said, is said, is said)
Some words never disappear?
(What's said, is said, is said)
Where do we go from here?
Ah ah ah…
Ah ah ah…
You pledged to me to do what’s right.
When none of us can do no wrong.
And now you hear a call to fight.
And just like that, our moment’s gone.
Where do we go from here?
(What's said, is said, is said)
Some words never disappear.
(What's said, is said, is said)
Where do we go from here?
Where do we go from here?
(What's said, is said, is said)
Some words never disappear.
(What's said, is said, is said)
Where do we go from here?
From here…
AHH AHH AHH AHHH
Ah ah ah…
Ah ah ah…
Ah ah ah…
Bienvenue dans le grand débat
Je vous promets que cela prendra du temps
Nous pouvons tous les deux contempler
Mais à la fin, nous avons tous les deux tort.
Toi ou moi pouvons porter le blâme
Mais chacun de nous est responsable
Adhérer ou concéder maintenant dans la honte
Mais néanmoins, le combat continue encore et encore.
Où allons-nous à partir d'ici?
Certains mots ne disparaissent jamais.
Où allons-nous à partir d'ici?
Êtes-vous fort ou êtes-vous faible ?
Alors que nous sommes tous en train de mourir.
Toi et moi pouvons pousser pour chercher,
Mais à la fin, nous mentons.
Où allons-nous à partir d'ici?
(Ce qui est dit, est dit, est dit)
Certains mots ne disparaissent jamais ?
(Ce qui est dit, est dit, est dit)
Où allons-nous à partir d'ici?
Ah ah ah…
Ah ah ah…
Tu m'as promis de faire ce qui est juste.
Quand aucun de nous ne peut faire de mal.
Et maintenant, vous entendez un appel à combattre.
Et juste comme ça, notre moment est passé.
Où allons-nous à partir d'ici?
(Ce qui est dit, est dit, est dit)
Certains mots ne disparaissent jamais.
(Ce qui est dit, est dit, est dit)
Où allons-nous à partir d'ici?
Où allons-nous à partir d'ici?
(Ce qui est dit, est dit, est dit)
Certains mots ne disparaissent jamais.
(Ce qui est dit, est dit, est dit)
Où allons-nous à partir d'ici?
D'ici…
AHH AHH AHH AHHH
Ah ah ah…
Ah ah ah…
Ah ah ah…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes