
Voici les paroles de la chanson : Evil Dead , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
This cemetary that I brave
This razorblade is the grave
Tie me down, I don’t want to move
Watch me drown in sedation and dilute
From deep below, my will to take
Guided true north taking a break
Falling into this Fortunate Paradise
It’s better to serve in hell
Than to have never lived and died
I remember when I first fell
I could no longer lie
This bottle is empty
My stomache is not
One pill for me
Two pills to be forgot
Bloodlet to the last drop
The pain will fade
Slow drip until it goes away
In a new life I embrace
This fallen state
Grab a razor
Fix the mistake
This cemetary before me
Inherited at infancy
Tie me up, this time I want to feel
A blackened face, attempting to conceal
From deep below, my will to take
Guided true north taking a break
Falling into this Fortunate Paradise
It’s better to serve in hell
Than to have never lived and died
I remember when I first fell
I could no longer lie
This bottle is empty
My stomache is not
One pill for me
Two pills to be forgot
Bloodlet to the last drop
The pain will fade
Slow drip until it goes away
In a new life I embrace
This fallen state
Grab a razor
Fix the mistake
A smile on my face
As my sentence is read
Under the lake of fire
Walking among the dead
I’ve been removed for far too long
Finding it harder to pretend to be strong
Harder to hid that there is something wrong
It always tags along
Here alone is where this came to be
Here alone it’s all I’ve come to see
You’ve always found your way back to me, to me
This is a life sentence for me, for me
Ce cimetière que je brave
Cette lame de rasoir est la tombe
Attache-moi, je ne veux pas bouger
Regarde-moi me noyer dans un sédatif et diluer
Du plus profond d'en bas, ma volonté de prendre
Guidé vers le vrai nord pendant une pause
Tomber dans ce paradis chanceux
Il vaut mieux servir en enfer
Que de n'avoir jamais vécu et mort
Je me souviens quand je suis tombé pour la première fois
Je ne pouvais plus mentir
Cette bouteille est vide
Mon mal de ventre n'est pas
Une pilule pour moi
Deux pilules à oublier
Saignée jusqu'à la dernière goutte
La douleur s'estompera
Goutte à goutte lente jusqu'à ce qu'elle disparaisse
Dans une nouvelle vie, j'embrasse
Cet état déchu
Prenez un rasoir
Corrigez l'erreur
Ce cimetière devant moi
Hérité dès la petite enfance
Attache-moi, cette fois je veux ressentir
Un visage noirci, essayant de dissimuler
Du plus profond d'en bas, ma volonté de prendre
Guidé vers le vrai nord pendant une pause
Tomber dans ce paradis chanceux
Il vaut mieux servir en enfer
Que de n'avoir jamais vécu et mort
Je me souviens quand je suis tombé pour la première fois
Je ne pouvais plus mentir
Cette bouteille est vide
Mon mal de ventre n'est pas
Une pilule pour moi
Deux pilules à oublier
Saignée jusqu'à la dernière goutte
La douleur s'estompera
Goutte à goutte lente jusqu'à ce qu'elle disparaisse
Dans une nouvelle vie, j'embrasse
Cet état déchu
Prenez un rasoir
Corrigez l'erreur
Un sourire sur mon visage
Comme ma phrase est lue
Sous le lac de feu
Marcher parmi les morts
J'ai été supprimé depuis trop longtemps
Avoir plus de mal à faire semblant d'être fort
Plus difficile de cacher qu'il y a quelque chose qui ne va pas
Il accompagne toujours
C'est ici seul que cela s'est produit
Ici seul, c'est tout ce que je suis venu voir
Tu as toujours trouvé ton chemin vers moi, vers moi
C'est une condamnation à perpétuité pour moi, pour moi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes