Vjerujem U Ljubav - Dragon Fly, Dado Topic, Dragonfly
С переводом

Vjerujem U Ljubav - Dragon Fly, Dado Topic, Dragonfly

Год
2007
Язык
`Anglais`
Длительность
185280

Voici les paroles de la chanson : Vjerujem U Ljubav , artiste : Dragon Fly, Dado Topic, Dragonfly Avec traduction

Paroles : Vjerujem U Ljubav "

Texte original avec traduction

Vjerujem U Ljubav

Dragon Fly, Dado Topic, Dragonfly

Оригинальный текст

Vjerujem u ljubav

Ne nije bol to što te trebam

Živim a znam da te nemam

You never know

How much I loved you

You never know

How much I need you

Ako mi pogledaš u oèi

Tu veæ dugo skrivam bol

I onaj stih iz moje pjesme

Ti si k’o na ranu sol

Jer ja vjerujem u ljubav

To što nisi htjela ti

A ovom' srcu tek ostaje da sanja

I ne dam da se probudi

Jer ja vjerujem u ljubav

To što nisi htjela ti

A ovom' srcu tek ostaje da sanja

I ne dam da se probudi

You never know

How much I loved you

You never know

How much I need you

Ako mi pogledaš u srce

Tu zauvijek živiš ti

Za mene svijet bez tebe

Kao da ne postoji

Jer ja vjerujem u ljubav

Baš ona ko kao ti

A ovom' srcu tek ostaje da sanja

I ne dam da se probudi

Jer ja vjerujem u ljubav

Baš ona ko kao ti

A ovom' srcu tek ostaje da sanja

I ne dam da se probudi

Ne nije bol to što te trebam

Živim a znam da te nemam

You never know

How much I loved you

You never know

How much I need you

Ne nije bol

Перевод песни

Vjerujem u ljubav

Ne nije bol en što te trebam

Živim a znam da te nemam

On ne sait jamais

Combien je t'aimais

On ne sait jamais

Combien j'ai besoin de toi

Ako mi pogledaš u oèi

Tu veæ dugo skrivam bol

Je onaj stih iz moje pjesme

Ti si k'o na ranu sol

Jer ja vjerujem u ljubav

To što nisi htjela ti

A ovom' srcu tek ostaje da sanja

I ne dam da se probudi

Jer ja vjerujem u ljubav

To što nisi htjela ti

A ovom' srcu tek ostaje da sanja

I ne dam da se probudi

On ne sait jamais

Combien je t'aimais

On ne sait jamais

Combien j'ai besoin de toi

Ako mi pogledaš u srce

Tu zauvijek živiš ti

Za mene svijet bez tebe

Kao da ne postoji

Jer ja vjerujem u ljubav

Baš ona ko kao ti

A ovom' srcu tek ostaje da sanja

I ne dam da se probudi

Jer ja vjerujem u ljubav

Baš ona ko kao ti

A ovom' srcu tek ostaje da sanja

I ne dam da se probudi

Ne nije bol en što te trebam

Živim a znam da te nemam

On ne sait jamais

Combien je t'aimais

On ne sait jamais

Combien j'ai besoin de toi

Ne nije bol

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes