In Perfect Harmony - Dragonland

From the dark days of my life

I have walked a lonesome road

Just can’t reach the light that others have

How is it that I can’t see

How to live my life and learn

I’ve reached the point of no return

I’ve got to grasp the opportunities

When they’re close at hand

And I’ve got to realize

My memories must burn

Set me free and let me see

All the beauty in this world

Give me hope, make me believe

That I can change this world and be

Forever free in harmony with life

Sometimes errors I have done

When my judgement has been wrong

As my mind’s been set my heart’s been gone

I have travelled by myself

Like a lone wolf I have strayed

I have to open up my eyes

I’ve got to grasp the opportunities

When they’re close at hand

And I’ve got to realize

My memories must burn

Now I can see

The dark clouds are gone

My mind has been set free

No more I’ll stray

I’ve got to grasp the opportunities

When they’re close at hand

And I’ve got to realize

My memories must burn

Set me free and let me see

All the beauty in this world

Give me hope, make me believe

That I can change this world and be

Forever free in harmony with life

Depuis les jours sombres de ma vie

J'ai parcouru une route solitaire

Je ne peux tout simplement pas atteindre la lumière que les autres ont

Comment se fait-il que je ne puisse pas voir

Comment vivre ma vie et apprendre

J'ai atteint le point de non-retour

Je dois saisir les opportunités

Lorsqu'ils sont à portée de main

Et je dois réaliser

Mes souvenirs doivent brûler

Libère-moi et laisse-moi voir

Toute la beauté de ce monde

Donne-moi de l'espoir, fais-moi croire

Que je peux changer ce monde et être

Toujours libre en harmonie avec la vie

Parfois, j'ai commis des erreurs

Quand mon jugement a été erroné

Alors que mon esprit était fixé, mon cœur était parti

J'ai voyagé seul

Comme un loup solitaire, je me suis égaré

Je dois ouvrir les yeux

Je dois saisir les opportunités

Lorsqu'ils sont à portée de main

Et je dois réaliser

Mes souvenirs doivent brûler

Maintenant je peux voir

Les nuages ​​sombres sont partis

Mon esprit a été libéré

Je ne m'égarerai plus

Je dois saisir les opportunités

Lorsqu'ils sont à portée de main

Et je dois réaliser

Mes souvenirs doivent brûler

Libère-moi et laisse-moi voir

Toute la beauté de ce monde

Donne-moi de l'espoir, fais-moi croire

Que je peux changer ce monde et être

Toujours libre en harmonie avec la vie